4.2 STUDIO WITH STYLE IN LA BARCELONETA NEIGHBORHO

One-room studio with a double bed, sofa, fully equipped kitchen, and full bathroom.
Restored in the heart of the Barceloneta neighborhood, its structure, pavements, and original materials from 1900 have been maintained and restored.

The apartment is rented for a minimum of 32 nights.

It is only 4 min. from the sea, perfect for those who want to enjoy the best of Barcelona.
Surrounded by shops, bars, restaurants, and activities.
Close to Ciutadella park, the old town (city center), and the Barceloneta metro station.

Electricity, water, and Wifi supplies are included.
Free weekly cleaning (change of sheets, towels, and floors)

How to move around the area,
Subway: ''La Barceloneta'', is a 7-minute walk away
Buses: 45, V15, 39, D20, 59 (Pg. Joan de Borbó stop)
Nearby parking:
- The first one is called ''Parking Saba Bamsa Barceloneta''
- The second ''Parking Barceloneta Port Vell Telpark''
-----------------------------

PLEASE READ THESE RULES CAREFULLY.
As a client, we ask that you respect the house rules related to this apartment and the building to which it belongs. Please read carefully and sign this document to avoid any problems related to not knowing these rules.

-DOCUMENT TO SIGN

Upon arrival, you must sign a document with us to rent this apartment, otherwise we will have no choice but to cancel the reservation.
To prepare it, guests must send us a photo of their passport or ID before arrival.
The document consists of three points:
1- Personal data (habitual residence address)
2- Copy number of keys that is delivered and €150 penalty in case of loss.
3- NO tourist clause: requires specifying the reason for the stay.
DUE TO CITY REGULATIONS, IT IS NOT ALLOWED TO ACCEPT OR MODIFY RESERVATIONS OF LESS THAN 32 NIGHTS IN THIS SEASONAL APARTMENT.

GENERAL RULES
1. Smoking is NOT ALLOWED inside the apartment.
2. Please do not throw things out of the window (into the street or interior patios)
3. It is not allowed to leave garbage bags on the floor, please throw them in the containers on the street.
4. Respect your neighbors. Try to keep noise as low as possible, both inside and outside the apartment. NO PARTIES ALLOWED!! It is necessary to pay special attention to noise during rest hours, according to the Barcelona City Council:
QUIET TIME: 22.00-8.00
5. It is necessary to pay special attention to the noise when entering and leaving the apartment so as not to disturb the neighbors.
6. Please turn off lights and appliances when leaving the apartment.
7. For your safety we ask you to lock the doors when you leave and only take the basics with you when you go to visit the city, since pickpockets are very common in Barcelona.
8. We will provide you with several sets of keys. If a set of keys is lost, you should contact us as soon as possible. We will be forced to charge you a fee of €150 per set of keys in order to make a new copy.
9. It is not allowed to accommodate more guests than those agreed in the contract.
10. We provide towels in the apartment. Please do not use them as beach towels or cleaning cloths.
11. It is not allowed to hang towels/clothes to dry on balconies or terraces.


DEPARTURE RULES (Departure time is at 11am)
1. Remember that you must respect the agreed departure date.
2. Remember that you must leave the apartment in the same condition in which you found it.
3. Please wash dishes and kitchen utensils before leaving the apartment.
4. Please do not leave rubbish, bottles, boxes or food in the apartment once you have left.
Remember that you can take out the trash every day and throw it in the garbage can on the corner.
5. Leave all sets of keys inside the apartment and turn off lights and appliances when leaving.

Thank you!

Egyszobás stúdió franciaággyal, kanapéval, teljesen felszerelt konyhával és teljes fürdőszobával.
A Barceloneta negyed szívében felújított, szerkezetét, járdáit és az 1900-as eredeti anyagokat megőrizték és felújították.

Az apartman minimum 32 éjszakára bérelhető.

Mindössze 4 percre van a tengertől, tökéletes azok számára, akik szeretnék élvezni Barcelona legjobbjait.
Üzletek, bárok, éttermek és tevékenységek veszik körül.
Közel a Ciutadella parkhoz, az óvároshoz (városközpont) és a Barceloneta metróállomáshoz.

A villany, a víz és a Wifi ellátás tartalmazza.
Ingyenes heti takarítás (lepedő-, törölköző- és padlócsere)

Hogyan lehet mozogni a környéken,
Metró: ''La Barceloneta'', 7 perc sétára található
Buszok: joan de Borbó megálló: 45, V15, 39, D20, 59 (Pg. Joan de Borbó megálló)
Közeli parkolási lehetőség:
- Parkoló Saba Bamsa Barceloneta''
- A második ''Parking Barceloneta Port Vell Telpark''
-----------------------------

KÉRJÜK, FIGYELMESEN OLVASSA EL EZEKET A SZABÁLYOKAT.
Ügyfélként kérjük, hogy tartsa tiszteletben az apartmanhoz és az épülethez, amelyhez tartozik, kapcsolódó házirendet. Kérjük, olvassa el figyelmesen és írja alá ezt a dokumentumot, hogy elkerülje a szabályok nem ismeretéből adódó problémákat.

-ALÁÍRANDÓ DOKUMENTUM

Érkezéskor alá kell írnia velünk egy dokumentumot, hogy kibérelhesse ezt az apartmant, különben nincs más választásunk, mint törölni a foglalást.
Ennek elkészítéséhez a vendégeknek érkezés előtt el kell küldeniük nekünk az útlevelük vagy személyi igazolványuk fényképét.
A dokumentum három pontból áll:
1- Személyes adatok (szokásos tartózkodási cím)
2- A kulcsok másolatának száma, amelyet átadnak, és 150 € büntetés elvesztése esetén.
3- NO turista záradék: megköveteli a tartózkodás okának megnevezését.
A VÁROSI RENDELETEK MIATT EBBEN A SZEZONÁLIS APARTMANBAN 32 ÉJSZAKÁNÁL RÖVIDEBB FOGLALÁSOKAT NEM LEHET ELFOGADNI VAGY MÓDOSÍTANI.

ÁLTALÁNOS SZABÁLYOK
1. A dohányzás az apartmanon belül NEM ENGEDÉLYEZETT.
2. Kérjük, ne dobáljon ki dolgokat az ablakon (az utcára vagy a belső teraszokra)
3. Tilos a szemeteszsákokat a padlón hagyni, kérjük, dobja őket az utcán lévő konténerekbe.
4. Tartsa tiszteletben a szomszédait. Igyekezzen a lehető legkevesebb zajt csapni, mind a lakásban, mind a lakáson kívül. BULIZNI TILOS!!! A barcelonai városi tanács szerint különös figyelmet kell fordítani a zajra a pihenőidőben:
CSENDES IDŐ: 22.00-8.00
5. Különös figyelmet kell fordítani a zajra az apartmanba való be- és kilépéskor, hogy ne zavarja a szomszédokat.
6. Kérjük, kapcsolja le a lámpákat és a készülékeket, amikor elhagyja a lakást.
7. Az Ön biztonsága érdekében kérjük, hogy távozáskor zárja be az ajtókat, és csak az alapvető dolgokat vigye magával, amikor a városba megy, mivel Barcelonában nagyon gyakoriak a zsebtolvajok.
8. Több kulcskészletet biztosítunk Önnek. Ha valamelyik kulcskészlet elveszne, a lehető leghamarabb értesítsen minket. Kénytelenek leszünk 150 eurós díjat felszámolni kulcskészletenként, hogy új másolatot készítsünk.
9. A szerződésben foglaltaknál több vendég elhelyezése nem megengedett.
10. Az apartmanban törölközőket biztosítunk. Kérjük, ne használja azokat strandtörülközőként vagy tisztító kendőnek.
11. Tilos törölközőket/ruhákat száradni az erkélyen vagy a teraszon.


ELUTASÍTÁSI SZABÁLYOK (az indulás időpontja 11 órakor)
1. Ne feledje, hogy a megbeszélt távozási időpontot be kell tartania.
2. Ne feledje, hogy az apartmant ugyanolyan állapotban kell elhagynia, mint ahogyan megtalálta.
3. Kérjük, hogy az apartman elhagyása előtt mossa el az edényeket és a konyhai eszközöket.
4. Kérjük, hogy távozás után ne hagyjon szemetet, palackokat, dobozokat vagy élelmiszereket a lakásban.
Ne feledje, hogy a szemetet minden nap kiviheti és a sarkon lévő szemetesbe dobhatja.
5. Minden kulcscsomót hagyjon a lakásban, és távozáskor kapcsolja le a villanyt és a készülékeket.

Köszönjük!