Pine Haven Retreat

Welcome to our beautiful accommodation! We are delighted to have you here and want to make your stay as enjoyable as possible. Here’s what you can expect upon your arrival:

**Your Home Away From Home:**
- Our house is fully equipped with all necessary appliances to ensure you have a comfortable stay. You’ll find everything you need in the kitchen, from cookware to utensils.

**Beach Towels Provided:**
- Enjoy your time at the beach with our complimentary beach towels, available for your use during your stay.

**Relaxation Areas:**
- Experience tranquility in our calm and private relaxation areas, perfect for unwinding. These spaces are tucked away from view, providing you with the perfect spot to escape and recharge.

**Proximity to the Beach:**
- We are just 40 meters from the beach! Feel free to take leisurely strolls or spend the day soaking up the sun.

**Mooring for Boat Rentals:**
- If you’re considering some adventures on the water, we offer mooring for boats should you decide to rent one. The beach is a great starting point for exploration!

**Local Recommendations:**
- Be sure to check our guide for local attractions, dining options, and activities. Our staff is also happy to provide personalised suggestions!

**Assistance and Contact:**
- We are available to assist you with any questions or needs throughout your stay. Don’t hesitate to reach out!

We hope you enjoy every moment of your time here. If there’s anything we can do to enhance your experience, please let us know!

Üdvözöljük gyönyörű szállásunkon! Örülünk, hogy itt van, és szeretnénk, hogy tartózkodása a lehető legélvezetesebb legyen. Íme, mire számíthat érkezéskor:

**Az Ön otthona távol az otthontól:**
- Házunk teljesen felszerelt, minden szükséges eszközzel, hogy biztosítsa kényelmes tartózkodását. A konyhában mindent megtalál, amire szüksége van, a főzőedényektől az edényekig.

**Beach Towels Provided:**
- Élvezze a tengerparton töltött időt az ingyenes strandtörülközőinkkel, amelyek az Ön tartózkodása alatt rendelkezésre állnak.

**Relaxációs területek:**
- Tapasztalja meg a nyugalmat nyugodt és privát pihenőterületeinken, amelyek tökéletesek a kikapcsolódáshoz. Ezek a terek el vannak rejtve a kilátástól, így tökéletes helyet biztosítanak Önnek a menekülésre és feltöltődésre.

**A tengerpart közelsége:**
- Mindössze 40 méterre vagyunk a tengerparttól! Nyugodtan tegyen nyugodt sétákat, vagy töltse a napot a napozással.

**Hajóbérlési lehetőség:**
- Ha a vízen való kalandozást fontolgatja, kikötési lehetőséget kínálunk a hajók számára, ha úgy dönt, hogy bérel egyet. A strand remek kiindulópont a felfedezéshez!

** Helyi ajánlások:**
- Mindenképpen nézze meg a helyi látnivalókról, étkezési lehetőségekről és tevékenységekről szóló útikönyvünket. Személyzetünk szívesen ad személyre szabott javaslatokat is!

**Segítség és kapcsolat:**
- Állunk rendelkezésre, hogy segítsünk Önnek bármilyen kérdéssel vagy szükséglettel kapcsolatban az egész tartózkodása alatt. Ne habozzon, hogy elérje!

Reméljük, hogy élvezni fogja az itt töltött idő minden pillanatát. Ha bármit tehetünk, hogy javítsuk az élményét, kérjük, tudassa velünk!