Adobe cabin on a mountaintop with valley views Vályogkunyhó hegycsúcson, kilátással a völgyre

Sebastián S.

Flatio-nál November óta 2026

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

Handmade cabin of adobe, wood and stone, built in the Boyacá tradition at the top of a mountain in the Mortiño area, with the widest view of the Valle de Tenza. A steel frame and glass give it a feel that is rustic and modern at once. It has a bedroom with a double bed and an extra bed, a kitchen with a fridge and full kitchenware, and a wooden panoramic balcony five metres high.

It is surrounded by a hectare of native forest with trails. It is rented whole and is private and quiet, with no close neighbours.

For monthly stays, water, gas, wifi and electricity are included, and the cabin is cleaned with a change of sheets once a week. Self check-in with a lockbox from 3:00 p.m.; check-out until 12:00 noon. Quiet hours from 10:00 p.m. to 8:00 a.m. No parties or events, and no smoking. The last stretch is a steep dirt track: an SUV is recommended, though a car makes it going slowly. Parking is at a farm up the hill, about 300 metres on foot from the cabin.

---

Cabaña artesanal de adobe, madera y piedra, construida según la tradición boyacense en lo alto de una montaña de la vereda Mortiño, con la vista más amplia del Valle de Tenza. La estructura metálica y los vidrios le dan un aire rústico y moderno a la vez. Tiene dormitorio con cama doble y cama adicional, cocina equipada con nevera y menaje completo, y un balcón panorámico de madera a cinco metros de altura.

La rodea una hectárea de bosque nativo con senderos. Se renta completa y es un lugar privado y silencioso, sin vecinos cercanos.

En las estadías por meses se incluyen agua, gas, wifi y luz, y el aseo con cambio de sábanas se hace una vez por semana. Llegada autónoma con caja de seguridad desde las 3:00 p. m.; salida hasta las 12:00 m. Horas de silencio de 10:00 p. m. a 8:00 a. m. No se permiten fiestas ni eventos, y no se puede fumar. El último tramo es una loma destapada: se recomienda camioneta, aunque en carro también se llega si se va despacio. El parqueadero queda en lo alto, en la finca del señor Horacio, y desde ahí son unos 300 metros a pie hasta la cabaña.

Kézzel épített faház vályogból, fából és kőből, boyacái hagyományok szerint, egy hegy tetején a Mortiño környékén, a Valle de Tenza legszélesebb kilátásával. Az acélváz és az üveg egyszerre ad neki rusztikus és modern hangulatot. Van egy hálószoba franciaággyal és pótággyal, egy konyha hűtőszekrénnyel és teljes konyhai felszereléssel, valamint egy öt méter magasan lévő, fából készült panorámaerkély.

Egy hektárnyi őshonos erdő veszi körül, sétaösvényekkel. Egészben bérelhető, privát és csendes, közeli szomszédok nélkül.

Havi tartózkodás esetén a víz, a gáz, a wifi és az áram benne van az árban, a faház takarítása ágyneműcserével hetente egyszer történik. Önálló bejelentkezés kulcsdobozzal 15:00 órától; kijelentkezés legkésőbb 12:00 óráig. Csendes órák este 22:00-tól reggel 8:00-ig. Bulik és rendezvények nem megengedettek, dohányozni tilos. Az utolsó szakasz egy meredek földút: terepjáró ajánlott, bár személyautóval is megoldható lassan haladva. A parkoló egy fenti tanyán van, a faháztól nagyjából 300 méterre gyalog.