Sunny studio in Malaga center

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

Location:
This cozy attic studio of 25m², completely new, is located in the La Trinidad neighborhood, next to the side of the Church of San Pablo. It's a quiet, popular area with an authentic local vibe, perfect for enjoying the traditional atmosphere of Málaga. The location is unbeatable, just a 5-minute walk from Calle Larios and Plaza de la Constitución, the heart of the city and its central hub, where you’ll find the main shops, restaurants, and cultural activities. It’s just 10 minutes from the metro, a 20-minute walk to the main train station, and 25 minutes on foot to the beach. The area is well-served with supermarkets, shops, restaurants, and excellent public transport options.

The space:
The attic is located on the second floor of a two-story building, distributed as follows:
Ground floor: Garage and building entrance.
First floor: An apartment (not available for rent).
Second floor: Two attic studios, including this one, and the shared terrace.
This attic studio has one single room, which includes both the bedroom and the kitchen, creating an open and functional space. Ideally, it is designed for one person, especially if the purpose is to work from there. For short stays, it can accommodate up to 2 people (150 cm bed), but the space is more comfortable for one person seeking a peaceful working environment. There is no elevator, but it offers a cozy and suitable space for stays of several weeks up to a few months.

Amenities:
The attic studio, completely new and fully furnished, is designed especially for digital nomads or those needing a comfortable and functional space for medium-term stays. It includes:
Integrated kitchen equipped with appliances.
Full bathroom.
Large work desk, office chair, and monitor, perfect for working from home.
Shared washing machine with the other attic in the building.
Air conditioning for comfort all year round.
High-speed WiFi with good bandwidth, ideal for efficient remote work.

Additional Features:
The terrace, very sunny, can be enjoyed almost every day of the year. Shared with the other attic studio in the building, it features:
Comfortable outdoor chairs, tables, and umbrellas to enjoy the open air.
Outdoor shower.
Barbecue.
Bicycles available for guest use, perfect for exploring the city in a comfortable and eco-friendly way.
Beach umbrellas and coolers available so you can enjoy your days by the sea hassle-free.

Pets:
A cat lives on the first floor of the building and roams freely through the garage and terrace, but does not enter the attic studios. She is a calm pet and does not interfere with the guests' privacy.

Helyszín:
Ez a hangulatos, 25 m²-es, teljesen új tetőtéri stúdió a La Trinidad negyedben található, a San Pablo templom mellett. Ez egy csendes, népszerű terület, autentikus helyi hangulattal, tökéletes ahhoz, hogy élvezze Málaga hagyományos hangulatát. A helyszín verhetetlen, mindössze 5 perces sétára a Calle Larios és a Plaza de la Constitución, a város szíve és központi csomópontja, ahol a legfontosabb üzletek, éttermek és kulturális tevékenységek találhatók. A metró mindössze 10 percre, a főpályaudvar 20 perces sétára, a tengerpart pedig 25 perces sétával érhető el. A környék jól ellátott szupermarketekkel, üzletekkel, éttermekkel és kiváló tömegközlekedési lehetőségekkel.

A tér:
A tetőtér egy kétszintes épület második emeletén található, az alábbiak szerint elosztva:
Földszint: Garázs és az épület bejárata.
Első emelet: Lakás (nem kiadó).
Második emelet: Két tetőtéri stúdió, köztük ez, és a közös terasz.
Ez a tetőtéri stúdió egy egyszemélyes szobával rendelkezik, amely magában foglalja a hálószobát és a konyhát is, így egy nyitott és funkcionális teret hoz létre. Ideális esetben egy személy számára van kialakítva, különösen, ha a cél az, hogy onnan dolgozzon. Rövid tartózkodás esetén akár 2 személy is elfér benne (150 cm-es ágy), de a tér sokkal kényelmesebb egy olyan személy számára, aki nyugodt munkakörnyezetre vágyik. Nincs lift, de több hetes vagy akár néhány hónapos tartózkodásra is alkalmas, hangulatos helyet kínál.

Felszereltség:
A teljesen új és teljesen berendezett tetőtéri stúdiót kifejezetten digitális nomádok vagy olyanok számára tervezték, akiknek kényelmes és funkcionális térre van szükségük középtávú tartózkodáshoz. Tartalmazza a következőket:
Beépített, háztartási gépekkel felszerelt konyha.
Teljes fürdőszoba.
Nagyméretű munkaasztal, irodai szék és monitor, amely tökéletes az otthoni munkavégzéshez.
Közös mosógép az épületben lévő másik tetőtérrel.
Légkondicionálás a kényelem érdekében egész évben.
Nagy sebességű WiFi jó sávszélességgel, ideális a hatékony távmunkához.

További jellemzők:
A terasz, nagyon napos, az év szinte minden napján élvezhető. Az épületben található másik tetőtéri stúdióval közös, jellemzői:
Kényelmes szabadtéri székek, asztalok és napernyők, hogy élvezze a szabad levegőn.
Kültéri zuhanyzó.
Grillezési lehetőség.
Kerékpárok állnak a vendégek rendelkezésére, amelyek tökéletesen alkalmasak a város kényelmes és környezetbarát felfedezésére.
Strandernyők és hűtőtáskák állnak rendelkezésre, hogy gondtalanul élvezhesse a tengerparti napokat.

Háziállatok:
Az épület első emeletén egy macska lakik, amely szabadon kószál a garázsban és a teraszon, de a tetőtéri stúdiókba nem lép be. Nyugodt háziállat, és nem zavarja a vendégek magánéletét.