A2 seafront apt with balcony, sea view and mooring

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

You'll enjoy your stay in this comfortable one-bedroom air-conditioned apartment with a balcony with great sea view.

House where apartment is located is in town Rogoznica, just 2 min walking to the beautiful pebble beach with the crystal clear sea.

It's located on the first floor of the private house.

We also provide free parking spot in the yard of the house.

Balcony has a table and chairs for you to enjoy the fresh sea air, sip drinks, eat and relax in the great sea view.

Kitchen is equipped with dishes, stove, oven, toaster, kettle, fridge with the freezer and coffee maker, so you can prepare any kind of tasty meal.

There is also LED TV with satellite channels.

Bedroom has one comfortable double bed and one cozy single bed. Living room has one sofa bed sleeping one person.

Bathroom has shower and hair dryer.

There's a place to dry your wardrobe, iron and ironing board but there's no washing machine.

You can use washing machine in the owners apartment for free once a week.

Parking spots in the yard of the house and all equipment in the apartment - air conditioning, high-speed Wi-Fi internet, clean bedclothes, towels & more are included free of charge.

You're now just seconds away from getting your great vacation, sipping a favourite drink during lazy summer day on a big balcony and enjoying this magnificent place.

So why not discover your own magical vacation here in Croatia?

The simplest way to get it is to stop reading and reserve your stay here now. :)

Welcome!


***** House rules:

Smoking is not allowed in the apartment, but you can smoke on the balcony.

Please treat this apartment as your own.

Watch out not to break anything, don't make excessive noise to other residents in the house and leave it tidy.

Also don't forget to enjoy your stay here!

Check in time is 2 p.m., check out at 10 a.m., flexible if possible.


***** Guest access:

You will have exclusive access to the apartment and its balcony.

We provide free parking spot in the yard of the house.

We also provide free mooring in front of the house, for boat up to 7m length.


***** The neighbourhood:

We are located in the very center of Rogoznica.

It's just 2 min walking to the nearest beautiful pebble beach, suitable for children too.

Rogoznica, a town with a warm sea and beautiful beaches, situated 25 km south of Sibenik.

This is a typical Mediterranean town, ideal for a peaceful and pleasant holiday away from the bustle of the city.

In Rogoznica is also a Lake Dragon’s Eye, a unique geohydromorphological phenomenon on the eastern Adriatic coast that has developed distinctive flora and fauna because of its special physical and chemical properties.

Rogoznica also has an ideal location to explore some of the best Dalmatian places like:

Trogir – 24 km away - is set within medieval walls on a tiny island, linked by bridges to both the mainland and to the far larger Čiovo Island. On summer nights everyone gravitates to the wide seaside promenade, lined with bars, cafes and yachts. The old town has retained many intact and beautiful buildings from its age of glory between the 13th and 15th centuries. Its collection of Romanesque and Renaissance buildings earned it World Heritage status.

Sibenik – 30 km away from Vodice is Sibenik, the oldest Croatian town on the Adriatic seaboard. It's located in a unique setting of a picturesque bay, at the mouth of the Krka River. Sibenik is a town of culture, distinctive by its stone streets and squares, hundreds of stone steps and numerous small churches. At the town core is the Cathedral of Sibenik as its largest and best-known feature which is also on the UNESCO list of World Heritage Sites.

Krka National Park – 45 km away from Vodice is home to the largest and best-known waterfalls in the Dalmatia region. With its seven falls and a total drop of 242 metres, Krka is a natural phenomenon. It is a natural and preserved ecosystem almost untouched by human activity and is a must-visit destination for all Vodice visitors. The Krka falls offers every visitor an unforgettable experience of natural beauty. The isle of Visovac with its 15th century Franciscan monastery is also a trademark symbol of this national park, while the natural phenomenon of the Roski slap falls will leave you breathless.

Split – 50 km away – biggest city on the Adriatic coast and a must place to see. It's a great place to see Dalmatian life as it’s really lived. Always buzzing, this exuberant city has just the right balance of tradition and modernity. Step inside Diocletian’s Palace (a Unesco World Heritage site and one of the world’s most impressive Roman monuments) and you’ll see dozens of bars, restaurants and shops thriving amid the atmospheric old walls where Split life has been humming along for thousands of years.

There are much more places in Rogoznica area such as islands and numerous small charming places and nature to explore and visit. That's why Rogoznica has lots of recurring visitors that enjoy it every year, sometimes even for decades.


***** Getting around:

The best way to get to us is by car.

Bus station is 100m and supermarket is just 50m away from the apartment.


***** Interaction with guests:

You won't be disturbed during your stay here.

We respond to all questions as soon as possible.

We also love to help guests feel like being at home, so feel free to ask us about anything!


***** Other things to note:

Everything will be provided on spot including Internet password, towels, linen, etc.

Élvezni fogja tartózkodását ebben a kényelmes, egy hálószobás, légkondicionált apartmanban, amelynek erkélyéről csodálatos kilátás nyílik a tengerre.

Az apartman Rogoznica városában található, mindössze 2 perc sétára a gyönyörű kavicsos strandtól és a kristálytiszta tengertől.

Az apartman a magánház első emeletén található.

Ingyenes parkolóhelyet is biztosítunk a ház udvarán.

Az erkélyen asztal és székek állnak rendelkezésre, hogy élvezhesse a friss tengeri levegőt, kortyolgathassa italát, étkezhessen és pihenhessen a csodálatos tengerre néző kilátásban.

A konyha edényekkel, tűzhellyel, sütővel, kenyérpirítóval, vízforralóval, hűtőszekrénnyel és fagyasztóval, valamint kávéfőzővel felszerelt, így bármilyen ízletes ételt elkészíthet.

LED TV műholdas csatornákkal is rendelkezésre áll.

A hálószobában egy kényelmes franciaágy és egy hangulatos egyszemélyes ágy található. A nappaliban egy kanapéágy található, amely egy személy elszállásolására alkalmas.

A fürdőszobában zuhanyzó és hajszárító található.

Van hely a ruhák szárítására, vasaló és vasalódeszka, de mosógép nincs.

A tulajdonosok lakásában hetente egyszer ingyenesen használhatja a mosógépet.

A ház udvarán parkolóhelyek állnak rendelkezésre, és az apartmanban található összes felszerelés – légkondicionáló, nagy sebességű Wi-Fi internet, tiszta ágynemű, törölközők és egyebek – ingyenes.

Most már csak pár másodpercre van attól, hogy élvezhesse a csodálatos nyaralását, kedvenc italát kortyolgathassa egy nagy erkélyen egy lusta nyári napon, és élvezhesse ezt a csodálatos helyet.

Miért ne fedezné fel saját varázslatos nyaralását itt, Horvátországban?

A legegyszerűbb módja ennek, ha abbahagyja az olvasást, és most lefoglalja itt a szállását. :)

Üdvözöljük!


***** Házirend:

Az apartmanban tilos a dohányzás, de az erkélyen dohányozhat.

Kérjük, kezelje ezt az apartmant úgy, mintha a sajátja lenne.

Ügyeljen arra, hogy ne törjön össze semmit, ne okozzon túlzott zajt a ház többi lakójának, és hagyja rendben a helyet.

Ne felejtse el élvezni itt-tartózkodását!

A bejelentkezés 14:00-kor, a kijelentkezés 10:00-kor történik, amennyiben lehetséges, rugalmasan kezeljük.


***** Vendég hozzáférés:

Kizárólagos hozzáférése lesz az apartmanhoz és az erkélyhez.

Ingyenes parkolóhelyet biztosítunk a ház udvarán.

A ház előtt ingyenes kikötőhelyet biztosítunk 7 méter hosszúságú hajók számára.


***** A környék:

Rogoznica központjában található.

A legközelebbi gyönyörű kavicsos strand, amely gyermekek számára is alkalmas, mindössze 2 perc sétára van.

Rogoznica, a meleg tengerrel és gyönyörű strandokkal rendelkező város, 25 km-re délre fekszik Sibeniktől.

Ez egy tipikus mediterrán város, ideális egy békés és kellemes nyaraláshoz, távol a város nyüzsgésétől.

Rogoznicában található a Sárkányszem-tó is, egy egyedülálló geohidromorfológiai jelenség az Adriai-tenger keleti partján, amely különleges fizikai és kémiai tulajdonságai miatt jellegzetes növény- és állatvilágot alakított ki.

Rogoznica ideális helyszín néhány dalmátiai nevezetesség felfedezéséhez, mint például:

Trogir – 24 km-re található – középkori falakkal körülvett kis szigeten fekszik, hidakkal összekötve mind a szárazfölddel, mind a sokkal nagyobb Čiovo-szigettel. A nyári éjszakákon mindenki a tengerparti sétányra vonul, ahol bárok, kávézók és jachtok sorakoznak. Az óváros megőrizte a 13. és 15. század közötti dicsőséges korszakból származó számos ép épületet. Román és reneszánsz épületeinek gyűjteménye világörökségi státuszt ért el.

Sibenik – 30 km-re Vodice-tól található Sibenik, az Adriai-tenger partvidékének legrégebbi horvát városa. Egyedülálló környezetben, egy festői öbölben, a Krka folyó torkolatánál fekszik. Sibenik a kultúra városa, amelyet jellegzetes kőutcák és terek, több száz kőlépcső és számos kis templom tesz különlegessé. A város központjában található a Sibeniki székesegyház, amely a legnagyobb és legismertebb nevezetessége, és szintén szerepel az UNESCO világörökségi listáján.

A Krka Nemzeti Park – Vodicétől 45 km-re található – a dalmát régió legnagyobb és legismertebb vízeséseinek ad otthont. Hét vízesésével és összesen 242 méteres esésével a Krka egy természeti csoda. Ez egy természetes és megőrzött ökoszisztéma, amelyet az emberi tevékenység szinte teljesen érintetlenül hagyott, és amely minden Vodice-ba látogató számára kötelező látnivaló. A Krka-vízesés minden látogatójának felejthetetlen élményt nyújt a természet szépségével. A Visovac-sziget 15. századi ferences kolostorával szintén a nemzeti park védjegye, míg a Roski slap vízesés természeti jelensége lélegzetelállító.

Split – 50 km-re – az Adriai-tenger partjának legnagyobb városa, amelyet mindenképpen meg kell látogatni. Kiváló hely, ahol megismerheti a dalmátok valódi életét. Ez a mindig nyüzsgő, pezsgő város tökéletes egyensúlyt teremt a hagyomány és a modernitás között. Lépjen be Diocletianus palotájába (az UNESCO világörökség része és a világ egyik legimpozánsabb római műemléke), és tucatnyi bár, étterem és üzlet várja Önt a hangulatos régi falak között, ahol Split élete már évezredek óta zajlik.

Rogoznica környékén még sok más hely is található, például szigetek, számos kicsi, hangulatos hely és természeti látnivaló, amelyeket érdemes felfedezni és meglátogatni. Ezért van Rogoznicának sok visszatérő vendége, akik évről évre, néha akár évtizedek óta is élvezik a helyet.


***** Megközelítés:

A legjobb módja az idejutásnak az autó.

A buszpályaudvar 100 méterre, a szupermarket pedig mindössze 50 méterre található az apartmantól.


***** Kapcsolat a vendégekkel:

Itt tartózkodása alatt nem fogják zavarni.

Minden kérdésre a lehető leghamarabb válaszolunk.

Szeretnénk, ha vendégeink otthon éreznék magukat, ezért bátran kérdezzenek tőlünk bármit!


***** Egyéb tudnivalók:

Minden szükséges dolgot biztosítunk, beleértve az internet jelszót, törölközőket, ágyneműt stb.