Renovated Apartment for Rent in the City center

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

A fully renovated, 54 sqm apartment with a classical charm is available for long-term rent on the top (third) floor of a three-storey, eclectic-style residential building with an elevator.

Located just one block behind the Grand Boulevard, in the quieter part of Dob Street, the property offers a peaceful environment while being within close reach of the vibrant inner city. Its authentic double-glazed windows insulate the apartment well from street noise, despite the south-facing orientation and large street-facing windows that flood the space with natural light.

The high ceilings and thoughtful layout provide a sense of spaciousness. The two main rooms and the kitchen all receive ample light from the large façade windows. The two living rooms open separately from the central hall, with the kitchen situated between them.

The apartment is part of a well-kept, safe building with a friendly, youthful community. Access to the staircase is secured by a double entrance system, including an inner iron gate with intercom. The apartment entrance itself features a double wooden door and a security grill.

The property has undergone a full refresh and partial renovation in recent years. It is equipped with a air-condition, washing machine, gas stove, microwave, refrigerator, a 120-liter electric boiler, an under-sink water heater, and a thermostat-controlled towel radiator in the bathroom. The rooms are heated by refurbished gas convectors.

All faucets, light switches, sockets, and lighting fixtures have been replaced with modern elements, and energy-efficient LED lighting has been installed throughout.

Aside from the built-in wardrobes, kitchen furniture, and bathroom vanity, the apartment is essentially unfurnished.

Egy teljesen felújított, 54 négyzetméteres, klasszikus hangulatú lakás hosszú távra kiadó egy háromszintes, eklektikus stílusú, lifttel rendelkező lakóház legfelső (harmadik) emeletén.

A Grand Boulevardtól mindössze egy háztömbnyire, a Dob utca csendesebb részén található ingatlan nyugodt környezetet kínál, ugyanakkor a nyüzsgő belváros is könnyen elérhető. Az eredeti, dupla üvegezésű ablakok jól szigetelik a lakást az utcai zajtól, annak ellenére, hogy a lakás déli fekvésű, és a nagy, utcára néző ablakok természetes fényt árasztanak a térbe.

A magas mennyezet és a átgondolt elrendezés tágas érzetet kölcsönöz. A két fő helyiség és a konyha egyaránt bőséges fényt kap a nagy homlokzati ablakokból. A két nappali külön nyílik a központi előszobából, a konyha pedig közöttük helyezkedik el.

A lakás egy gondozott, biztonságos épület része, barátságos, fiatalos közösséggel. A lépcsőházhoz való hozzáférést kettős beléptető rendszer biztosítja, amely magában foglal egy belső vaskaput interkommal. Maga a lakás bejárata dupla faajtóval és biztonsági rácsokkal van ellátva.

Az ingatlan az elmúlt években teljes felújításon és részleges renováláson esett át. Légkondicionálóval, mosógéppel, gáztűzhelygel, mikrohullámú sütővel, hűtőszekrénnyel, 120 literes elektromos bojlerrel, mosdó alatti vízmelegítővel, valamint a fürdőszobában termosztáttal vezérelt törülközőmelegítővel van felszerelve. A szobákat felújított gázkonvektorok fűtik.

Minden csap, villanykapcsoló, aljzat és világítótest modern elemekre cserélődött, és az egész lakásban energiahatékony LED-es világítás került felszerelésre.

A beépített szekrények, a konyhabútorok és a fürdőszobai mosdószekrény kivételével a lakás lényegében bútorozatlan.