Apartment with character in the heart of P.Venezia

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

A home with a story. 110 sqm on the fourth floor with elevator, in the heart of Porta Venezia, Milan's most cosmopolitan neighbourhood.

The antique furniture has belonged to my family for generations, the books on the shelves have been read and studied, the prints and paintings on the walls chosen one by one over time. Red resin floors in the bedrooms and kitchen, herringbone parquet in the living room and hallway. A space with a precise character and identity.

LOCATION
Via Lecco 6, Porta Venezia. Metro M1 Porta Venezia 5 minutes away, Metro M3 Repubblica 8 minutes away. Indro Montanelli gardens a 5-minute walk. Supermarkets, bars and restaurants in the immediate vicinity.

THE HOME

THE LIVING ROOM
Bright and spacious, with original herringbone parquet. An inlaid walnut chest of drawers, an eighteenth-century secretaire, a Biedermeier sofa, armchairs from the 1960s. A floor-to-ceiling bookshelf full of books, original artwork on the walls. Dining table for six with designer lamps. The heart of the apartment, ideal for relaxing, for a dinner with friends or for studying and working in a beautiful and quiet environment.

THE KITCHEN
Large and fully equipped. Gas hob, oven, dishwasher, fridge, microwave. Table with four chairs. A kitchen designed for those who actually want to cook. Perfect for starting the day with a hearty breakfast or for an informal lunch at home.

THE BEDROOMS
The master bedroom has an electric blue accent wall, contemporary art prints, natural light and a large built-in wardrobe. The second bedroom has two single beds, an antique walnut desk for working in peace, a bookshelf and built-in wardrobes. Both with red floor and air conditioning.

THE BATHROOMS
Two bathrooms with shower, backlit mirror and bidet. The bedroom bathroom is accessible from the landing in front of the rooms. The second bathroom includes a washing machine.

THE HALLWAY
Long, with herringbone parquet and a Persian rug. It reveals the size of the apartment from the moment you enter.

FOR THOSE WHO WORK OR STUDY
Dedicated desk, fibre WiFi 1000 Mbps, bright spaces, fully equipped kitchen. Ideal for those relocating to Milan for work, training or a fixed-term project.

Egy történettel rendelkező otthon. 110 négyzetméteres lakás a negyedik emeleten, lifttel, Porta Venezia szívében, Milánó legkosmopolitább negyedében.

Az antik bútorok generációk óta a családom tulajdonában vannak, a polcokon sorakozó könyveket olvasták és tanulmányozták, a falakon látható grafikákat és festményeket pedig az idők folyamán egyenként válogatták össze. A hálószobákban és a konyhában vörös műgyanta padló, a nappaliban és az előszobában halszálkás parkett található. Egy olyan tér, amelynek határozott jellege és identitása van.

ELHELYEZKEDÉS
Via Lecco 6, Porta Venezia. Az M1-es metró Porta Venezia állomása 5 percre, az M3-as metró Repubblica állomása 8 percre található. Az Indro Montanelli kert 5 perces sétára van. Szupermarketek, bárok és éttermek a közvetlen közelben.

A LAKÁS

A NAPPALI
Világos és tágas, eredeti halszálkás parkettával. Intarziás diófa fiókos szekrény, 18. századi íróasztal, Biedermeier kanapé, 1960-as évekbeli fotelek. A padlótól a mennyezetig érő, könyvekkel teli könyvespolc, eredeti műalkotások a falakon. Hat személyes étkezőasztal dizájner lámpákkal. A lakás szíve, ideális pihenésre, baráti vacsorára, vagy tanulásra és munkára egy gyönyörű és csendes környezetben.

A KONYHA
Tágas és teljesen felszerelt. Gáztűzhely, sütő, mosogatógép, hűtőszekrény, mikrohullámú sütő. Asztal négy székkel. Egy olyan konyha, amelyet azoknak terveztek, akik valóban szeretnek főzni. Tökéletes egy kiadós reggelivel való napkezdéshez vagy egy otthoni, kötetlen ebédhez.

A HÁLÓSZOBÁK
A fő hálószobában elektromos kék akcentusfal, kortárs művészeti nyomatok, természetes fény és egy nagy beépített szekrény található. A második hálószobában két egyszemélyes ágy, egy antik diófa íróasztal a nyugodt munkavégzéshez, könyvespolc és beépített szekrények találhatók. Mindkettő vörös padlóval és légkondicionálóval rendelkezik.

A FÜRDŐSZOBÁK
Két fürdőszoba zuhanyzóval, háttérvilágítású tükörrel és bidével. A hálószobához tartozó fürdőszoba a szobák előtti előtérből érhető el. A második fürdőszobában mosógép is található.

A FOLYOSÓ
Hosszú, halszálkás parkettával és perzsa szőnyeggel. Már a belépés pillanatában megmutatja a lakás méretét.

AZOK SZÁMÁRA, AKIK DOLGOZNAK VAGY TANULNAK
Külön íróasztal, 1000 Mbps-es optikai WiFi, világos terek, teljesen felszerelt konyha. Ideális azok számára, akik munkavállalás, képzés vagy határozott idejű projekt miatt költöznek Milánóba.