Swanage 2BR Coastal Retreat Family & Pet Friendly

CozyNights C.

Flatio-nál Március óta 2026

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

Welcome to this charming 2-bedroom property on Institute Road in Swanage, Dorset, an excellent base for up to 4 guests looking to enjoy the beautiful Dorset coast.

With two bedrooms, three beds, and one bathroom, the property comfortably accommodates families, couples, and small groups. The master bedroom features a comfortable king-size bed, while the second bedroom has two single beds and a fun Thomas the Tank Engine theme that children are sure to enjoy.

Pets are also welcome, making this a great option for families who want to bring their four-legged companions along for a seaside getaway.

Designed with families and comfort in mind, the property features:

🛏️ 2 bedrooms
🛌 1 king-size bed
🛌 2 single beds
👥 Sleeps up to 4 guests
🛁 1 bathroom
🚂 Thomas the Tank Engine themed bedroom
🐾 Pets welcome
📍 Convenient Swanage location

Location & Nearby Attractions

Enjoy a fantastic Swanage location close to the town centre, sandy beaches, seaside attractions, and the Jurassic Coast.

🏖️ Swanage Beach – approximately 5 minutes' walk
🚂 Swanage Railway – approximately 5 minutes' walk
🌊 Swanage Pier – approximately 10 minutes' walk
🏘️ Swanage town centre – approximately 5 minutes' walk
🌳 Durlston Country Park – approximately 10 minutes' drive
🪨 Old Harry Rocks – approximately 15 minutes' drive

Swanage is a popular Victorian seaside town known for its sandy beach, historic pier, heritage railway, and spectacular Jurassic Coast scenery. The Swanage Railway is a particularly popular family attraction, offering heritage steam and diesel train journeys through the Isle of Purbeck.

Transport

🚂 Swanage Railway Station – approximately 5 minutes' walk
🚌 Local bus services – approximately 5 minutes' walk
🚆 Wareham Railway Station – approximately 30 minutes' drive
🚗 Poole – approximately 40 minutes' drive
🚗 Bournemouth – approximately 45 minutes' drive
✈️ Bournemouth Airport – approximately 40 minutes' drive

The nearest mainline railway station is Wareham, which provides connections towards London, Southampton, Bournemouth, Poole, and Weymouth. Swanage is also served by regular local bus services and the heritage Swanage Railway.

Guest Access

Guests have private access to the property during their stay, providing a comfortable base for exploring Swanage and the surrounding Dorset coast.

Additional Information

⏩ Check-in: 3:00 PM
⏩ Check-out: 10:00 AM
⏩ Access details will be provided on the day of arrival
⏩ Pets are welcome

House Rules

🔴 No parties or events
🔴 No smoking inside the property
🔴 Pets are welcome
🔴 Please keep pets off furniture and clean up after them
🔴 Please respect neighbours and keep noise to a minimum
🔴 Please follow the check-in and check-out instructions carefully

Whether you're planning a family beach holiday, a Jurassic Coast adventure, or a relaxing seaside break with your pet, this comfortable Swanage property offers a convenient location, family-friendly sleeping arrangements, and a fun Thomas the Tank Engine themed bedroom that children will love.

Üdvözöljük ebben a bájos, két hálószobás ingatlanban a dorseti Swanage-ben, az Institute Roadon, amely kiváló kiindulópont legfeljebb 4 vendég számára, akik a gyönyörű dorseti partvidéket szeretnék felfedezni.

Két hálószobájával, három ágyával és egy fürdőszobájával az ingatlan kényelmes szállást biztosít családok, párok és kis csoportok számára egyaránt. A fő hálószobában egy kényelmes king-size ágy található, míg a második hálószobában két egyszemélyes ágy van, és a „Thomas, a kis mozdony” témájú berendezés biztosan tetszeni fog a gyerekeknek.

Háziállatok is szívesen látottak, így ez a szállás kiváló választás azoknak a családoknak, akik négylábú társaikat is magukkal szeretnék vinni a tengerparti nyaralásra.

A családok és a kényelem szem előtt tartásával tervezett ingatlan jellemzői:

🛏️ 2 hálószoba
🛌 1 king-size ágy
🛌 2 egyszemélyes ágy
👥 Legfeljebb 4 vendég elszállásolására alkalmas
🛁 1 fürdőszoba
🚂 „Thomas, a kis mozdony” témájú hálószoba
🐾 Háziállatok megengedettek
📍 Kényelmes elhelyezkedés Swanage-ben

Elhelyezkedés és közeli látnivalók

Élvezze a fantasztikus elhelyezkedést Swanage-ben, a városközpont, a homokos strandok, a tengerparti látnivalók és a Jurassic Coast közelében.

🏖️ Swanage-i strand – körülbelül 5 perc sétára
🚂 Swanage-i vasút – kb. 5 perc sétára
🌊 Swanage-i móló – kb. 10 perc sétára
🏘️ Swanage városközpontja – kb. 5 perc sétára
🌳 Durlston Country Park – kb. 10 perc autóútra
🪨 Old Harry Rocks – körülbelül 15 perc autóútra

Swanage egy népszerű viktoriánus tengerparti város, amely homokos strandjáról, történelmi mólójáról, műemlék vasútjáról és a Jurassic Coast látványos tájáról ismert. A Swanage Railway különösen népszerű családi látványosság, amely műemlék gőz- és dízelvonatokkal kínál utazásokat a Purbeck-szigeten keresztül.

Közlekedés

🚂 Swanage vasútállomás – kb. 5 perc sétára
🚌 Helyi buszjáratok – kb. 5 perc sétára
🚆 Wareham vasútállomás – kb. 30 perc autóútra
🚗 Poole – kb. 40 perc autóútra
🚗 Bournemouth – körülbelül 45 perc autóútra
✈️ Bournemouth repülőtér – körülbelül 40 perc autóútra

A legközelebbi fővonalú vasútállomás Wareham, ahonnan járatok indulnak London, Southampton, Bournemouth, Poole és Weymouth felé. Swanage-be rendszeres helyi buszjáratok és a történelmi Swanage Railway vasútvonal is közlekedik.

Vendéghozzáférés

A vendégek tartózkodásuk alatt külön bejáraton keresztül léphetnek be az ingatlanba, amely kényelmes kiindulópontot biztosít Swanage és a környező dorseti partvidék felfedezéséhez.

További információk

⏩ Bejelentkezés: 15:00
⏩ Kijelentkezés: 10:00
⏩ A bejutással kapcsolatos részleteket az érkezés napján közöljük
⏩ Háziállatok megengedettek

Házirend

🔴 Tilos partikat vagy rendezvényeket szervezni
🔴 A szálláshelyen tilos a dohányzás
🔴 Háziállatok szívesen látottak
🔴 Kérjük, ne engedjék a háziállatokat a bútorokra, és takarítsák el utánuk
🔴 Kérjük, vegyék figyelembe a szomszédokat, és a zajt a lehető legkisebb mértékre korlátozzák
🔴 Kérjük, gondosan kövessék a be- és kijelentkezési utasításokat

Akár családi tengerparti nyaralást, akár a Jurassic Coast mentén zajló kalandot, akár egy pihentető tengerparti kikapcsolódást tervez háziállatával, ez a kényelmes swanage-i szálláshely kiváló elhelyezkedést, családbarát szálláslehetőségeket és egy szórakoztató, Thomas, a kis mozdony témájú hálószobát kínál, amelyet a gyerekek imádni fognak.