Peaceful place with stunning mountain scenery Nyugodt hely lenyűgöző hegyi panorámával

Anja N.

Flatio-nál November óta 2026

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

Apartment is a part of a boutique tourist farm where unspoilt nature, a homely atmosphere and the most popular excursions of the Northern Slovenia meet. Nestled between the famous Logar Valley and Velika Planina, by the Savinja River and with views of Mount Raduha and the extinct Komen volcano, you will find a place for relaxation, active holidays, exploration and authentic experiences.

From our farm you will find many walking, hiking or cycling trails in nature.

In the area there is also a Ski resort- Golte, within 15 min reach or cross country tracks - within 30 min reach.

A perfect getaway if you want to be active or relax in the nature, enjoy fresh air and stunning views.

Our guests have also bicycles available for free- also for kids.

Our tourist farm Kolar has a review of 9.6 (out of 10) or higher, for already 10+ years. Because of hospitality, beautiful landscape and peaceful environment.

THE APARTMENT
The apartment is in the 1st floor- there is one more studio in the same floor. In the apartment there is a kitchen, dinning area, living area with a sofa, bedroom with double and one single bed and a TV and a bathroom with shower. The views from the apartment have mountain scenery. There is also a balcony in the same floor with chairs and a desk for a lovely coffee or a meal on fresh air and sun.

SHARED SPACES

GARDEN
infront of the tourist farm there is a big garden and plenty of space for relaxation, with loungers and a hammock. There is also an outdoor kitchen, for cooking and eating, BBQ equipment. On the garden there is also a kids playground and plenty of toy tools. The place is safe, quiet - no main street near and with beautiful views.

We also have 2 large gardens, where we produce organic food, which we offer to the guests from time to time. We also have plenty of fruit trees, which you are welcome to pick. On the farm, you can also find spring water.

Outdoor you can also find our animals - rabbits, chicken, a friendly dog and a cat- which you can pet or feed from time to time.

HALLWAY
In the hallway, you will find tourist information about Ljubno and the surrounding area, as well as displays showcasing the traditional heritage of Ljubno.

TWO BALCONIES
Two balconies are available to our guests.

WELCOME EXTRAS

LAUNDRY & DRYER
Free use of the washing machine and dryer is available to all guests.

CLEANING PRODUCTS
Cleaning products are available for all guests.

FAMILY-FRIENDLY
BABY COT
A baby cot can be provided.

HIGH CHAIR
A high chair is available to borrow free of charge.

PLEASE NOTE
Our apartments are located in a traditional building and are not completely soundproof, so some sounds from other apartments may occasionally be audible. The windows have Venetian blinds, which do not provide complete blackout, so some natural light may enter the rooms in the morning.

For this reason, the accommodation may not be the best choice for guests who are particularly sensitive to noise or light. We prefer to mention this in advance so that every guest can choose the accommodation that best suits their needs.

PETS
We accept dogs in case they are well trained, don't bark excessively and get well with other animals on the farm and little kids - because of safety of other guests.
They are not allowed to sleep on the bed or couch and there is an extra cleaning fee to pay at the end.

NEIGHBOURHOOD

Market is 5 min walking distance. Supermarket is 15 min driving distance. Restaurants are 5- 10 min walking distance.
In the neighbourhood there are also plenty of cafe's, bars, etc. A post office, a bank, petrol station (all 5 min walking distance).
Plenty of walking paths (also next to the river and the lake), hiking paths; in the forest or with stunning views, cycling trails, ...
We are surrounded with plenty of farms - this offers option to buy local (meat, milk products, veggies, ...).
In the area you can find museums that showcase local traditions, concerts from time to time, ...
We are close to larger cities (Celje, Velenje, Ljubljana)- they are all 1 hour away with car.
We also have public transport (bus) - the bus station is 5 min walking distance from the farm.

There are plenty of adventure activities also for kids (adrenaline park, fairytale land in the forest, playgrounds, ...)

Az apartman egy butik turistafarm része, ahol az érintetlen természet, az otthonos hangulat és Észak-Szlovénia legkedveltebb kirándulóhelyei találkoznak. A híres Logar-völgy és a Velika Planina között, a Savinja folyó partján, a Raduha-hegyre és a kihalt Komen vulkánra nyíló kilátással pihenésre, aktív kikapcsolódásra, felfedezésre és hiteles élményekre talál itt lehetőséget.

Farmunkról számos gyalogos, túra- vagy kerékpárút indul a természetbe.

A környéken síközpont is található – Golte, 15 percen belül elérhető, valamint sífutópályák – 30 percen belül elérhetők.

Tökéletes kikapcsolódás, ha aktív szeretne lenni, vagy pihenne a természetben, élvezné a friss levegőt és a lenyűgöző kilátást.

Vendégeink ingyenesen használhatnak kerékpárokat – gyerekeknek is.

Kolar turistafarmunk már több mint 10 éve 9,6-os (a 10-ből) vagy annál jobb értékelést kap. A vendégszeretetnek, a gyönyörű tájnak és a békés környezetnek köszönhetően.

AZ APARTMAN
Az apartman az 1. emeleten található – ugyanezen az emeleten van még egy stúdió. Az apartmanban konyha, étkezőrész, kanapés nappali, franciaággyal és egy egyszemélyes ággyal berendezett hálószoba TV-vel, valamint zuhanyzós fürdőszoba található. Az apartmanból hegyi panoráma nyílik. Ugyanezen az emeleten erkély is van székekkel és asztallal, egy finom kávéhoz vagy étkezéshez a friss levegőn és a napsütésben.

KÖZÖS TEREK

KERT
A turistafarm előtt nagy kert található, rengeteg hellyel a pihenéshez, nyugágyakkal és egy függőággyal. Van itt szabadtéri konyha is főzéshez és étkezéshez, valamint grillezőfelszerelés. A kertben gyerekjátszótér és rengeteg játékszerszám is van. A hely biztonságos, csendes – nincs a közelben főút –, és gyönyörű a kilátás.

Két nagy kertünk is van, ahol biologikus élelmiszert termesztünk, amelyet időnként felkínálunk a vendégeknek. Rengeteg gyümölcsfánk is van, amelyekről szívesen szedhetnek gyümölcsöt. A farmon forrásvíz is található.

A szabadban állataink is megtalálhatók – nyulak, tyúkok, egy barátságos kutya és egy macska –, amelyeket időnként megsimogathatnak vagy megetethetnek.

FOLYOSÓ
A folyosón turisztikai információkat talál Ljubnóról és a környékről, valamint Ljubno hagyományos örökségét bemutató kiállításokat.

KÉT ERKÉLY
Vendégeink két erkélyt használhatnak.

KÜLÖN SZOLGÁLTATÁSOK

MOSÓGÉP ÉS SZÁRÍTÓGÉP
A mosógép és a szárítógép ingyenes használata minden vendég számára elérhető.

TISZTÍTÓSZEREK
Tisztítószerek minden vendég rendelkezésére állnak.

CSALÁDBARÁT
BABAÁGY
Babaágyat tudunk biztosítani.

ETETŐSZÉK
Etetőszék ingyenesen kölcsönözhető.

FIGYELEM
Apartmanjaink egy hagyományos épületben találhatók, és nem teljesen hangszigeteltek, ezért időnként áthallatszhatnak a többi apartmanból érkező zajok. Az ablakokon zsalugáter van, amely nem biztosít teljes besötétítést, így reggel természetes fény juthat a szobákba.

Ezért a szállás nem biztos, hogy a legjobb választás a zajra vagy a fényre különösen érzékeny vendégeknek. Ezt inkább előre megemlítjük, hogy mindenki a számára legmegfelelőbb szállást választhassa.

KEDVENCEK
Kutyákat akkor fogadunk, ha jól nevelt, nem ugat túlzottan, és jól kijön a farmon élő többi állattal és a kisgyerekekkel – a többi vendég biztonsága miatt.
Nem alhatnak az ágyon vagy a kanapén, és a végén külön takarítási díjat kell fizetni.

KÖRNYÉK

A piac 5 perc sétára van. A szupermarket autóval 15 percre található. Az éttermek 5–10 perc sétára vannak.
A környéken számos kávézó, bár stb. is található. Posta, bank, benzinkút (mind 5 perc sétára).
Rengeteg sétaút (a folyó és a tó mellett is), túraútvonal; erdőben vagy lenyűgöző kilátással, kerékpárutak, ...
Sok gazdaság vesz körül minket – ez lehetőséget ad helyi termékek vásárlására (hús, tejtermékek, zöldségek, ...).
A környéken helyi hagyományokat bemutató múzeumok találhatók, időnként koncertek is vannak, ...
A nagyobb városok (Celje, Velenje, Ljubljana) közel vannak – mindegyik autóval 1 órára van.
Tömegközlekedés (busz) is van – a buszmegálló 5 perc sétára van a farmtól.

Számos kalandprogram is várja a gyerekeket (kalandpark, mesevilág az erdőben, játszóterek, ...)