CASA TETE CONDESA

IVAN F.

Flatio-nál November óta 2026

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

🏢Hospédate en el Edificio Condesa, icónico de esta histórica colonia. El lujo, la comodidad y su bella decoración, serán parte de una experiencia inmersiva en la tranquilidad de este edificio; creado en 1911 por el arquitecto Thomas Sinclair, en el que han vivido grandes celebridades del mundo de la cultura. Te encontrarás en el corazón de la Condesa, teniendo a unos pasos los mejores restaurantes, vibrante vida nocturna, galerías de arte, la avenida Reforma, Polanco y el Bosque de Chapultepec.

🛋️Amplio departamento con acabados de lujo y bellamente decorado. Bien iluminado, cuenta con wifi en toda la propiedad (red mesh). El departamento es interior, con portero y acceso controlado y circuito cerrado de vigilancia en el exterior del edificio por lo que no tienes que preocuparte por la seguridad. El departamento se encuentra en el primer piso de cuatro, toma en cuenta que, para acceder a él, tendrás que subir un total de 18 escalones.

Se compone de Sala con biblioteca (libros en español e inglés) y coffee station, comedor, cocina totalmente equipada (microondas, horno eléctrico, estufa/horno a gas, licuadora, tostador, licuadora ninja, máquina nespresso, exprimidor de jugos, extractor de jugos, cafetera, ollas y utensilios varios) dos baños completos con agua caliente, dos recámaras con cama matrimonial cada una, espejo de vanidad, closet completo, cómoda y ganchos. Tiene workstation en una de las recámaras con monitor, bocinas, teclado y mouse. Cuatro pantallas inteligentes. Equipo de audio, juegos arcade y juegos de mesa.

Lavasecadora, tendedero retráctil. Equipamiento de seguridad como extinguidores, detectores de humo/CO2, botiquín. Cuenta con burro de planchar y plancha. Cobijas y almohada adicionales.

Se proporcionan amenities como secadora para cabello, botellas de agua (4), kleenex (2), papel de baño (4 rollos), 4 toallas, 2 toallas faciales, 1 bata de baño, jabón de manos, jabón corporal, shampoo/acondicionador, jabón de trastes, jabón de ropa, suavizante de telas, limpiador multiusos y utensilios de limpieza.

El edificio en sus locales comerciales tiene galerías de arte, tiendas de antigüedades, tiendas varias, la cafetería "Guardatiempos" (te recomiendo su café en grano, para mí el mejor de México), el restaurante de clase mundial "Lardo" y el restaurante "Casa de Italia".

La propiedad se encuentra en el corazón de la Colonia Condesa. Por lo que puedes ir caminando a todo el corredor Roma-Condesa, Polanco, Reforma y Bosque de Chapultepec. Ahí encontrarás: Museos, Parques (España y México), Restaurantes, Cafeterías, Panaderías, Tiendas de Conveniencia, Galerías de Arte, Teatros, Boutiques, Tiendas Departamentales (Palacio de Hierro), Bares, Supermercados y otros tantos lugares de interés y moda en la CDMX. Llegan todas las compañías de delivery como Uber Eats, Rappi y Diddi Food.

También tiene una robusta infraestructura urbana, por lo que tienes transporte público cercano, como la estación del metro Chapultepec, la cual cuenta con autobuses urbanos y conexión con el Metrobús. Puedes utilizar también el servicio de ecobici y el servicio de Turibús (BigBus). Igualmente encontrarás servicio de taxis de aplicación como Uber y Diddi.

🏢Szállj meg az Edificio Condesában, amely ennek a történelmi városrésznek az ikonikus épülete. A luxus, a kényelem és a gyönyörű berendezés magával ragadó élményt nyújt majd az épület nyugalmában; az épületet 1911-ben Thomas Sinclair építész tervezte, és a kultúra világának nagy hírességei laktak benne. A Condesa szívében leszel, néhány lépésre a legjobb éttermektől, a lüktető éjszakai élettől, a művészeti galériáktól, a Reforma sugárúttól, Polancótól és a Chapultepec-erdőtől.

🛋️Tágas, luxus kivitelezésű és gyönyörűen berendezett lakás. Világos, az egész ingatlanban van wifi (mesh hálózat). A lakás belső fekvésű, portással, ellenőrzött belépéssel és az épület külső részén zártláncú kamerarendszerrel, így nem kell aggódnod a biztonság miatt. A lakás a négyemeletes épület első emeletén található; vedd figyelembe, hogy a bejutáshoz összesen 18 lépcsőfokot kell megmásznod.

A lakás részei: nappali könyvtárral (spanyol és angol nyelvű könyvek) és coffee station, étkező, teljesen felszerelt konyha (mikrohullámú sütő, elektromos sütő, gáztűzhely/gázsütő, turmixgép, kenyérpirító, ninja turmixgép, Nespresso kávéfőző, gyümölcsfacsaró, gyümölcscentrifuga, kávéfőző, edények és különféle konyhai eszközök), két teljes fürdőszoba melegvízzel, két hálószoba egy-egy franciaággyal, sminktükörrel, teljes szekrénnyel, komóddal és vállfákkal. Az egyik hálószobában workstation található monitorral, hangszórókkal, billentyűzettel és egérrel. Négy okostévé. Hangrendszer, arcade játékok és társasjátékok.

Mosó-szárítógép, behúzható szárítókötél. Biztonsági felszerelés, például tűzoltó készülékek, füst-/CO2-érzékelők, elsősegélydoboz. Vasalódeszka és vasaló is van. További takarók és párna.

Amenities: hajszárító, palackozott víz (4), papír zsebkendő (2), toalettpapír (4 tekercs), 4 törölköző, 2 arctörlő, 1 fürdőköpeny, kézmosó szappan, tusfürdő, sampon/hajkondicionáló, mosogatószer, mosószer, textilöblítő, általános tisztítószer és takarítóeszközök.

Az épület üzlethelyiségeiben művészeti galériák, antikvitásboltok, különféle üzletek, a "Guardatiempos" kávézó (ajánlom a szemes kávéjukat, szerintem a legjobb Mexikóban), a világszínvonalú "Lardo" étterem és a "Casa de Italia" étterem található.

Az ingatlan a Colonia Condesa szívében van. Ezért gyalog elérheted a teljes Roma-Condesa folyosót, Polancót, a Reformát és a Chapultepec-erdőt. Ott találsz: múzeumokat, parkokat (España és México), éttermeket, kávézókat, pékségeket, éjjel-nappali boltokat, művészeti galériákat, színházakat, butikokat, áruházakat (Palacio de Hierro), bárokat, szupermarketeket és sok más érdekes, trendi helyet Mexikóvárosban. Minden szállítási szolgáltató kiszállít, például az Uber Eats, a Rappi és a Diddi Food.

Erős városi infrastruktúrával is rendelkezik, így a tömegközlekedés közel van, például a Chapultepec metróállomás, ahol helyi autóbuszok járnak és csatlakozás van a Metrobúszhoz. Használhatod az ecobici szolgáltatást és a Turibús (BigBus) szolgáltatást is. Emellett alkalmazásos taxiszolgáltatások is elérhetők, például az Uber és a Diddi.