Detached family house with 2 bedrooms "3+kk" located between quiet residential areas Hostavice and Dolni Pocernice. Total floor area on two floors is 144 sqm. The house was completely refurbished in a high standard in 2015 and is fully furnished and equipped. A train, which is accessible by a 5-minute walk, takes you comfortably to the city centre in 14 minutes. A terrace and grassy garden are at your disposal (total 638 sqm estate). You are also free to use 20 m² annex as storage.
To rent for medium- or long term from 15th July 2024.
Availability
· 5-minute walk to a train station - 13 minutes to Masaryk Station/every 15-30 minutes at peak
· 2-minute walk to a bus stop - 20 minutes to Černý Most
· 10-minute walk to another bus stop - 18 minutes to Palmovka
· By car 2 km to the South Connection road, motorway direction Mladá Boleslav, Hradec Králové
· Shops: Local grocery 50 m, Albert supermarket 800 m, Billa supermarket and drugstore Rossmann 1.2 km
· Within walking distance: nature reserve, cycling trails, in-line trail, park, several restaurants, café, playground, tennis courts, golf course, post office, church...
Equipment
· Wooden oak floors, double-glazed wooden windows, computer controlled gas heating and hot water, large windows with electric blinds, all LED lighting, washing machine, dryer, internet Wi-Fi, TV antenna, iron, ironing board, central vacuum cleaner
· KITCHEN: Induction board, oven, microwave, refrigerator, freezer, complete set of dishes and electric appliances, French window to the garden
· LIVING ROOM: Library, corner foldable sofa, coffee table, dining table with 4 seats, projector and 92" canvas (no TV), 5.1 surround sound system, fireplace
· BEDROOM: Double bed 2x 90x200 cm with mattresses (please bring your own sheets, duvets and covers), built-in wardrobe, chest of drawers
· CHILDREN'S ROOM/STUDY: Foldable double bed 2x 80x200 cm with mattresses (please bring your own sheets, duvets and covers), wardrobe, 2 work desks, 2 office chairs
· BATHROOM 1st FLOOR: Basin, shower, WC, mirror wall, computer controlled electric floor heating
· BATHROOM 2nd FLOOR: Double basin, bathtub, mirror wall, computer controlled electric floor heating
· WC: Toilet, basin
· GARDEN: Wooden terrace, wooden garden furniture (table with 4 chairs), well with service water, fruit trees, fireplace, lawn mower, grill, clothes drying rack
· Parking slot
· Garage for storage of things (before reconstruction)
· Room in annex 20 m² for storage of things (before reconstruction)
The rent includes usual energy consumption (electricity, water, gas, internet, waste, organic waste) for 4 persons up to 7,500 CZK/month.
Önálló családi ház 2 hálószobával "3+kk" között található csendes lakónegyedek Hostavice és Dolni Pocernice. A teljes alapterület két emeleten 144 nm. A házat 2015-ben teljesen felújították magas színvonalon, és teljesen berendezett és felszerelt. Az 5 perces sétával elérhető vonat 14 perc alatt kényelmesen eljuthat a városközpontba. Terasz és füves kert áll az Ön rendelkezésére (összesen 638 nm-es ingatlan). A 20 m²-es melléképületet tárolóként is szabadon használhatja.
Kiadó közép- vagy hosszú távra 2024. július 15-től.
Elérhetőség
- 5 perc séta a vasútállomásig - 13 perc a Masaryk állomásig/csúcsidőben 15-30 percenként
- 2 perc séta a buszmegállóig - 20 perc a Černý Mostig
- 10 perc séta egy másik buszmegállóig - 18 perc Palmovka-ig
- Autóval 2 km a déli bekötőútig, autópálya Mladá Boleslav, Hradec Králové irányába
- Üzletek: Albert szupermarket 800 m, Billa szupermarket és drogéria Rossmann 1.2 km
- Sétatávolságon belül: természetvédelmi terület, kerékpárutak, in-line pálya, park, több étterem, kávézó, játszótér, teniszpályák, golfpálya, posta, templom...
Felszerelés
- Fa tölgyfa padló, dupla üvegezésű fa ablakok, számítógépes vezérlésű gázfűtés és melegvíz, nagy ablakok elektromos redőnnyel, minden LED világítás, mosógép, szárítógép, internet Wi-Fi, TV antenna, vasaló, vasalódeszka, központi porszívó
- KONYHA: Indukciós tábla, sütő, mikrohullámú sütő, hűtőszekrény, fagyasztó, teljes edénykészlet és elektromos készülékek, francia ablak a kertre
- NAPPALI: Könyvtár, összecsukható sarokkanapé, dohányzóasztal, 4 személyes étkezőasztal, kivetítő és 92"-os vászon (TV nélkül), 5.1 surround hangrendszer, kandalló
- HÁLÓSZOBA: Kétszemélyes ágy 2x 90x200 cm matracokkal (kérjük, hozza magával az ágyneműt, paplant és huzatot), beépített szekrény, komód
- GYERMEKSZOBA/DOLGOZÓSZOBA: Összecsukható franciaágy 2x 80x200 cm matracokkal (kérjük, hozzon saját ágyneműt, paplant és huzatot), szekrény, 2 íróasztal, 2 irodai szék
- FÜRDŐSZOBA 1. emelet: mosdókagyló, zuhanyzó, WC, tükörfal, számítógép által vezérelt elektromos padlófűtés
- FÜRDŐSZOBA 2. emelet: Dupla mosdókagyló, fürdőkád, tükörfal, számítógépes vezérlésű elektromos padlófűtés
- WC: WC, mosdó
- KERT: fa terasz, fa kerti bútorok (asztal 4 székkel), kút használati vízzel, gyümölcsfák, tűzrakóhely, fűnyíró, grill, ruhaszárító állvány
- Parkolóhely
- Garázs a dolgok tárolására (felújítás előtt)
- 20 m²-es melléképületben lévő helyiség dolgok tárolására (felújítás előtt)
A bérleti díj tartalmazza a szokásos energiafogyasztást (villany, víz, gáz, internet, hulladék, szerves hulladék) 4 fő esetén maximum 7.500 CZK/hó.
Szigorú (30 nap)
A környék hőse
