Casa da Eira - Cozy Stone House w/ Pool

Casa da Eira is a renovated rustic stone house. The decoration combines traditional and modern elements, creating a cosy and comfortable atmosphere.
It’s located in a quiet area, about 3 km from the centre of Ovar.

The house has two floors: downstairs is an open space with a kitchen and living room. The kitchen is fully equipped, including crockery, coffee machines, and a dishwasher.
And upstairs, there are 2 bedrooms, one with a 160 cm double bed and the other with a 140 cm double bed, and a bathroom with a shower cabin. The two rooms are separated by a wooden sliding wall/door, which can be opened or closed as desired.

Outside, there is a garden with a barbecue, swimming pool, and a covered outdoor area next to the house.
The pool is bean-shaped, about 8m long and 1.5m deep, with a shallow section of about 15 cm.
There is also an open and covered porch, within the property, for vehicles.

Note: A train line runs relatively close to the house. In the garden, you may occasionally hear a train passing. Inside, the double-glazed windows keep the noise very soft and hardly noticeable.
The house, garden and pool are for exclusive use. Casa da Eira is located within a private family property, which also includes my parents’ home and my mother’s painting studio — both with some visibility over the outdoor area.

A Casa da Eira egy felújított rusztikus kőház. A dekoráció a hagyományos és modern elemeket ötvözi, így teremtve hangulatos és kényelmes légkört.
A ház egy csendes környéken található, Ovar központjától körülbelül 3 km-re.

A ház két szintes: a földszinten egy nyitott tér található konyhával és nappalival. A konyha teljesen felszerelt, beleértve az edényeket, kávéfőzőket és mosogatógépet.
Az emeleten pedig 2 hálószoba található, az egyikben egy 160 cm-es franciaágy, a másikban egy 140 cm-es franciaágy, valamint egy fürdőszoba zuhanykabinnal. A két szobát egy fából készült tolófal/ajtó választja el egymástól, amely tetszés szerint nyitható vagy zárható.

Kívül a ház mellett található egy kert grillezővel, úszómedencével és egy fedett szabadtéri területtel.
A medence bab alakú, kb. 8 m hosszú és 1,5 m mély, a sekély rész kb. 15 cm.
Van egy nyitott és fedett tornác is, az ingatlanon belül, járművek számára.

Megjegyzés: A házhoz viszonylag közel halad egy vasútvonal. A kertben időnként hallani lehet a vonat elhaladását. Belül a dupla üvegezésű ablakok miatt a zaj nagyon halk és alig észrevehető.
A ház, a kert és a medence kizárólagos használatban van. A Casa da Eira egy magán családi birtokon belül található, amelyhez tartozik a szüleim otthona és édesanyám festőműterme is - mindkettő némi rálátással a külterületre.