Rustic villa with modern amenities Rusztikus villa modern kényelmi szolgáltatásokkal

Katarina H. Ellenőrzött tulajdonos

Flatio-nál Május óta 2025

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

Fig & Oak – a private stone house surrounded by nature

Fig & Oak is a beautifully restored stone house in Mlini, just outside Dubrovnik, surrounded by a large private garden and old trees.

The house combines the character of a traditional Dalmatian home with the comfort of modern living. It has three bedrooms, three bathrooms, a spacious living area and a fully equipped kitchen, making it comfortable for families, friends or couples travelling together.

The house sits on a peaceful hillside, with views towards the sea and plenty of outdoor space. There are several terraces for dining and relaxing, a private swimming pool and a garden where you can enjoy the quiet and privacy.

There is also an outdoor sauna, making the house particularly pleasant outside the summer season.

The sea and a small beach are a short walk away, while the centre of Mlini with its restaurants, cafés and shops is around a 10-minute walk from the house. Dubrovnik is close enough for an easy day in the Old Town, but far enough away to return to a quieter setting at the end of the day.

Fig & Oak is a good choice for a longer stay if you want space, privacy and nature, without giving up easy access to the coast and Dubrovnik.

It feels less like a holiday apartment and more like a private home — somewhere you can settle in for a while.

Welcome package
* Airport transfer and personal welcome on arrival
* Welcome essentials to make your first days easy
* Local recommendations and tips
* Available on WhatsApp throughout your stay for any questions or help you may need

Fig & Oak – a természet által körülvett magán kőház

A Fig & Oak egy gyönyörűen felújított kőház Mliniben, Dubrovnik közvetlen közelében, amelyet egy nagy, saját kert és öreg fák vesznek körül.

A ház ötvözi a hagyományos dalmát otthonok jellegét a modern élet kényelmével. Három hálószobával, három fürdőszobával, tágas nappalival és teljesen felszerelt konyhával rendelkezik, így kényelmes szállást biztosít családok, baráti társaságok vagy együtt utazó párok számára.

A ház egy csendes domboldalon fekszik, kilátással a tengerre és rengeteg kültéri területtel. Több terasz is rendelkezésre áll étkezéshez és pihenéshez, valamint van egy saját úszómedence és egy kert, ahol élvezheti a csendet és a magánszférát.

Van még egy kültéri szauna is, ami a nyári szezonon kívül is különösen kellemes élményt nyújt.

A tenger és egy kis strand csak egy rövid sétára található, míg Mlini központja éttermeivel, kávézóival és üzleteivel körülbelül 10 perces sétára van a háztól. Dubrovnik elég közel van ahhoz, hogy könnyedén eltöltsön egy napot az óvárosban, de elég messze ahhoz, hogy a nap végén visszatérhessen egy csendesebb környezetbe.

A Fig & Oak kiváló választás hosszabb tartózkodásra, ha tágas teret, magánszférát és természetközeli környezetet keres, anélkül, hogy lemondana a tengerpart és Dubrovnik könnyű elérhetőségéről.

Inkább egy saját otthon érzetét kelti, mint egy nyaralóé – olyan hely, ahol egy időre letelepedhet.

Köszöntő csomag
* Repülőtéri transzfer és személyes fogadás érkezéskor
* Üdvözlőcsomag, amely megkönnyíti az első napjaidat
* Helyi ajánlások és tippek
* A tartózkodásod alatt a WhatsAppon elérhető vagyok, ha bármilyen kérdésed lenne vagy segítségre lenne szükséged