La Petite Maison – Farmhouse, terrace, and pool

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

Awaken your senses in this traditional Berry farmhouse, with a huge terrace overlooking the river and a private garden where nature invites itself in at every moment.
Imagine waking up facing the river, having breakfast on the terrace, and then enjoying a day by the water.
The large private garden offers space to relax, rest, or play, and the shared swimming pool, located just opposite, completes the picture for days spent swimming in the sun.

In the 17th century, it consisted of a single room on the ground floor and an attic upstairs. It has retained its flat tile roof, fireplace, and traditional openings. The attic has been converted into bedrooms and a private covered terrace offering a superb view of the Anglin River.

This 5-person cottage consists of a living room with a fireplace, a dining room opening onto the kitchen, a double bedroom, a triple bedroom, and two bathrooms. This house is rented with beds made and towels and table linen provided for 5 people.

The shared swimming pool is located 10 meters away. Please note that the towels provided in your accommodation are bath towels and should not be used for the swimming pools. If necessary, we can lend you pool towels on request.

The accommodation is strictly non-smoking.

With its Berry charm, light, nature, and tranquility, La Petite Maison is ideal for stays with family or friends. Book now and let yourself be carried away by the authentic atmosphere of this unique place.

Ébressze fel érzékeit ebben a hagyományos Berry-i parasztházban, hatalmas terasszal, kilátással a folyóra, és saját kerttel, ahol a természet minden pillanatban magával ragadja Önt.
Képzelje el, hogy a folyóra néző szobában ébred, a teraszon reggelizik, majd a vízparton tölti a napot.
A nagy privát kert pihenésre, kikapcsolódásra vagy játékra kínál teret, a közös úszómedence pedig, amely közvetlenül szemben található, teljessé teszi a napozással töltött napok képét.

A 17. században a ház egy földszinti szobából és egy emeleti padlásból állt. Megőrizte lapos cseréptetőjét, kandallóját és hagyományos nyílászáróit. A padlást hálószobákká és egy privát, fedett terasszá alakították át, ahonnan csodálatos kilátás nyílik az Anglin folyóra.

Ez az 5 fős ház egy kandallós nappaliból, a konyhába nyíló étkezőből, egy kétágyas hálószobából, egy háromágyas hálószobából és két fürdőszobából áll. A ház bérbeadásakor az ágyak be vannak vetve, és 5 fő számára törölköző és asztalterítő biztosított.

A közös úszómedence 10 méterre található. Felhívjuk figyelmét, hogy a szálláshelyen biztosított törölközők fürdőlepedők, és nem használhatók az úszómedencékben. Szükség esetén kérésre úszómedence-törölközőket is kölcsönözünk.

A szálláshelyen szigorúan tilos a dohányzás.

Berry varázsával, fényével, természetével és nyugalmával a La Petite Maison ideális hely családdal vagy barátokkal való tartózkodásra. Foglaljon most, és engedje, hogy elragadja Önt ennek az egyedülálló helynek az autentikus hangulata.