GROUND FLOOR TOWNHOUSE WITH PRIVATE GARDEN

Eugenia B.

Flatio-nál Augusztus óta 2026

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

Available for short term rental, between three and eleven months, this charming ground floor property enjoys an excellent location in Arroyo de La Miel, within walking distance to all amenities and easy access to the Motorway. A comfortable bright and fully equipped home, ideal for those seeking quality living in Costa del Sol.
The property offers 67 m of built area distributed over two bedrooms and two bathrooms, one of which has been adapted for people with reduced movility. It's south-facing orientación a ensures abundant natural light throughout the day, creating warm and welcoming living space all year round.
The home features a fully equipped kitchen, compleat furnishing and new pillows and mattresses. Additional features include a water filtration and ósmosis system, a fireplace in the living room, ceiling fans, high speed wifi (perfect for Digital Nomads or remote work ) and hot water supplied by butane gas.
Outside there is a pleasant 15m covered terrace and a private garden of about approximately 30 m easy to maintain and perfect for enjoying the Mediterranean climate thoughout the year.
The location is one of the property greatest advantages. Within just a two-minutes walk your will find shops, bars, parks, sport facilities, gyms, schools, nurseries and medical center. The center of Arroyo de La Miel is only five minutes away on foot, seven minutes walk to the train station (Cercanías C1 line) with a direct link to Málaga Airport (15 min away) and Fuengirola, no car needed for daily life. In addition,there is a supermarket opposite the house (that makes daily life easier ). If you have a car, no labyrinth streets, you have fast and direct access to the highway (Autovía).
The house is rented fully furnished, and benefits from a security door and metal security grills on windows and entrance, mains water supply, and a lot of free street parking,including a disabled parking space directly on front of the property.

Ez a bájos, földszinti ingatlan rövid távú bérlésre kínálkozik – három és tizenegy hónap közötti időtartamra –, és kiváló elhelyezkedéssel rendelkezik Arroyo de La Mielben, ahonnan minden szolgáltatás gyalogosan is elérhető, és az autópálya is könnyen megközelíthető. Kényelmes, világos és teljesen felszerelt otthon, ideális azok számára, akik minőségi életmódot keresnek a Costa del Solon.
Az ingatlan 67 m² beépített alapterületet kínál, amely két hálószobára és két fürdőszobára oszlik, amelyek közül az egyiket mozgáskorlátozottak számára alakították ki. Déli tájolása biztosítja a bőséges természetes fényt a nap minden órájában, így egész évben meleg és barátságos lakóteret teremt.
A lakásban teljesen felszerelt konyha, teljes bútorzat, valamint új párnák és matracok találhatók. További jellemzők: vízszűrő és ozmózisrendszer, kandalló a nappaliban, mennyezeti ventilátorok, nagy sebességű wifi (tökéletes digitális nomádok vagy távmunka számára), valamint butángázzal fűtött melegvíz-ellátás.
Kívül egy kellemes, 15 méteres fedett terasz és egy körülbelül 30 m²-es, könnyen gondozható saját kert található, amely tökéletes a mediterrán éghajlat élvezéséhez egész évben.
A helyszín az ingatlan egyik legnagyobb előnye. Alig két perc sétára üzletek, bárok, parkok, sportlétesítmények, edzőtermek, iskolák, óvodák és orvosi rendelő található. Arroyo de La Miel központja mindössze öt perces sétára van, a vasútállomás (Cercanías C1 vonal) pedig hét perces sétára, ahonnan közvetlen összeköttetés van a Málagai repülőtérrel (15 percnyire) és Fuengirola városával, így a mindennapi élethez nincs szükség autóra. Ezen felül a házzal szemben található egy szupermarket (ami megkönnyíti a mindennapi életet). Ha autóval közlekedik, nem kell labirintusszerű utcákkal bajlódnia, hanem gyors és közvetlen hozzáférést biztosít az autópályához (Autovía).
A házat teljesen berendezve adjuk bérbe, és biztonsági ajtóval, valamint az ablakokon és a bejáratnál elhelyezett fém biztonsági rácsokkal, központi vízellátással, valamint rengeteg ingyenes utcai parkolóhellyel rendelkezik, beleértve egy mozgáskorlátozottak számára fenntartott parkolóhelyet is, közvetlenül az ingatlan előtt.