Charme et Caractère Vieux Lyon

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

## Space

Cet appartement situé au 1er étage est idéal jusqu'à quatre personnes (lit confortable de 160 cm x 200 cm et canapé-lit de qualité 140 cm x 200 cm).

PIÈCE DE VIE / CUISINE :
Une belle pièce de vie, pleine de caractère avec mur en pierre d'origine. Le coin salon avec un grand canapé-lit très confortable et une télévision connectée.
Ouverte sur une cuisine fonctionnelle avec frigo, plaque de cuisson deux feux, hotte et four offre tout confort pour votre séjour. Les nécessaires pour les petits-déjeuners sont sur place ; machine à café Nespresso et bouilloire.

LA CHAMBRE :
La chambre avec un lit confortable vous offre un moment de pure détente. Literie de qualité hôtelière pour plus de confort. Pas de renouvellement de draps/serviette en cours de séjour.

SALLE DE DOUCHE :
Une belle salle de douche avec un sèche-cheveux et avec un sèche-serviettes ainsi que tous les nécessaires de toilette (serviettes pour le corps, mains et cheveux, savon, etc.)
Les WC sont dans la même pièce.

Wifi dans l'appartement.

C'est un vielle immeuble sans ascenseur.

Afin de vous assurer un confort optimal durant votre séjour, nous vous fournissons :

- les draps pour la literie (pas de renouvellement en cours de séjour)
- les serviettes et tapis de bain (pas de renouvellement en cours de séjour)
- le torchon de cuisine (pas de renouvellement en cours de séjour)
- le savon pour les mains (pas de renouvellement en cours de séjour)
- thé et café (pas de renouvellement en cours de séjour)
- les nécessaires de cuisine : sel, poivre, vinaigre, huile, etc. (pas de renouvellement en cours de séjour)

Nous effectuons SYSTÉMATIQUEMENT un ménage en profondeur de l'appartement pour vous apporter confort et sérénité. Le ménage est effectué par une société de ménage spécialisée.

Nous vous remercions par avance de bien vouloir garder les lieux en parfait état. Nous n'hésiterons pas à conserver votre dépôt de garantie ni nous remarquons la moindre dégradation dans le logement. Le logement est non-fumeur, interdiction de vapoter, aucune soirée, animaux ni débordement ne sont autorisés.

Les horaires d'arrivées sont possibles à partir de 16h. N'hésitez pas à nous contacter pour toutes demandes particulières. Les heures de départ sont impérativement avant 11h.

Si vous souhaitez surprendre votre moitié, vous avez la possibilité de commander un bouquet de fleurs, une boîte de chocolats, etc. Nous sommes dans la confidence et disponibles pour vous aider à organiser une surprise.

Nous sommes une société de conciergerie Hoosteez et intervenons sur Lyon et ses alentours. N'hésitez pas à nous solliciter si besoin. Nous avons déjà hâte de vous recevoir !

## Access

Les voyageurs ont accès au logement entier.

## Interaction

Nous sommes disponibles et joignables très facilement via la plateforme de réservation. Nous vous transmettons systématiquement nos coordonnées dans le message de réservation.

## Neighborhood

LYON 1er est un quartier chargé d'histoire.

Vous serez plongé en plein cœur de la ville lyonnaise. Emplacement idéal pour tout découvrir à pied et profiter pleinement des avantages de la géolocalisation.

- 5 minutes à pied du métro Vieux Lyon (ligne D)
- Au pied des commerces (alimentaires, culturels, shopping, restaurants, bars, café, cinémas, hôtel de ville, coiffeurs, salle de sport, musées, etc.)
- 2 minutes à pied des quais de Saône
- 5 minutes du parking des Terreaux ou 5 minutes du Parking LPA - St Georges pour stationner

Tout proche des transports en commun (métros et bus), vous pouvez profiter de tout faire à pied.

## Transit

Le logement est situé tout proche du Parking LPA - St Georges sur les quais de Saône ou du parking des Terreaux. Le stationnement est payant dans les rues en journée mais gratuit les soirs à partir de 19h et tous les dimanches (hors exception que nous ne pouvons vous communiquer).

À pied, vous pouvez facilement accéder au logement en venant par le métro (ligne D - station Vieux Lyon).

## Notes

Une fois la validation de votre réservation faite par notre équipe, nous vous enverrons quelques heures avant votre arrivée, un code secret permettant d'avoir accès au logement. Les arrivées se font de manières autonomes avec un boîtier à clé. Idem pour votre départ.

Les heures d'arrivée sont uniquement à partir de 16h00 et les heures de départ sont toujours impérativement avant 11h00.

Veuillez noter qu'il est strictement interdit de fumer et de vapoter dans l'appartement et que nous appliquons une politique de tolérance zéro. Par conséquent, si nos équipes découvrent la moindre trace ou résidu (odeur, brûlures, mégots etc...), nous nous réservons le droit d'exiger une amende d'un montant minimum de 300 €.

Nous avons la possibilité de vous déposer un lit parapluie pour toute la durée de votre séjour pour 25€ supplémentaires. (nous ne fournissons pas les draps)
Nous avons la possibilité de vous déposer une chaise bébé pour toute la durée de votre séjour pour 25€ supplémentaires.
Ou bien les deux pour 35€ supplémentaires.

## Space

Ez az 1. emeleti lakás akár négy személy számára is ideális (kényelmes 160 cm x 200 cm-es ágy és minőségi 140 cm x 200 cm-es kanapéágy).

NAPPALI / KONYHA :
Gyönyörű, karakteres nappali, eredeti kőfallal. A nappaliban egy nagy, kényelmes kanapéágy és egy csatlakoztatott televízió található.
A funkcionális konyhára nyíló, hűtőszekrénnyel, kétsütős főzőlappal, páraelszívóval és sütővel felszerelt konyha minden kényelmet biztosít az itt tartózkodáshoz. A reggelihez szükséges eszközök, köztük egy Nespresso kávéfőző és vízforraló is rendelkezésre áll.

A HÁLÓSZOBA :
A hálószoba kényelmes ágyával a tiszta pihenés pillanatát kínálja. Szállodai minőségű ágynemű a további kényelem érdekében. Az ágyneműt és a törölközőket nem cserélik a tartózkodás ideje alatt.

ZUHANYZÓSZOBA :
Gyönyörű zuhanyzószoba hajszárítóval és törölközőszárítóval, valamint minden piperecikkel (test-, kéz- és hajtörölköző, szappan stb.)
A WC ugyanebben a helyiségben található.

Wifi a lakásban.

Ez egy régi épület, lift nélkül.

Az Ön kényelmének biztosítása érdekében tartózkodása alatt, biztosítunk Önnek :

- ágyneműt (nem újítják fel a tartózkodás alatt)
- törölközőket és fürdőlepedőket (tartózkodása alatt nem újítják fel)
- konyhai törülközőket (tartózkodásuk alatt nem újulnak meg)
- kéziszappan (tartózkodásuk alatt nem újul meg)
- tea és kávé (tartózkodásuk alatt nem újítják fel)
- konyhai eszközök: só, bors, ecet, olaj stb. (nem újítják fel a tartózkodás ideje alatt)

Az Ön kényelme és nyugalma érdekében szisztematikusan elvégezzük a lakás alapos takarítását. A takarítást egy erre szakosodott takarítócég végzi.

Előre is köszönjük, hogy a lakást tökéletes állapotban tartják. Nem habozunk visszatartani a kauciót, ha a legkisebb romlást is észleljük a szálláson. A szállás nemdohányzó, dohányzás, partik, háziállat és túlzás nélkül engedélyezett.

Az érkezési időpontok 16 órától kezdődnek. Kérjük, ne habozzon kapcsolatba lépni velünk bármilyen különleges kéréssel kapcsolatban. Az indulási időpontoknak 11 óra előtt kell lenniük.

Ha szeretné meglepni a másik felét, rendelhet egy csokor virágot, egy doboz csokoládét stb. Szívesen segítünk a meglepetés megszervezésében.

Mi egy Hoosteez concierge szolgáltatás vagyunk, és Lyonban és környékén dolgozunk. Ne habozzon kapcsolatba lépni velünk, ha szüksége van ránk. Szeretettel várjuk Önt!

## Access

Az utazóknak a teljes szálláshelyhez hozzáférésük van.

## Interakció

Rendelkezésre állunk, és nagyon könnyen felvehető a kapcsolat a foglalási platformon keresztül. A foglalási üzenetben mindig feltüntetjük elérhetőségeinket.

## Szomszédság

LYON 5eme egy történelemmel átitatott kerület.

Lyon szívében találod magad. Ideális helyszín ahhoz, hogy mindent gyalogosan fedezzen fel, és teljes mértékben kihasználja a földrajzi elhelyezkedés előnyeit.

- 5 perc sétára a Vieux Lyon metróállomástól (D vonal)
- Az üzletek (élelmiszer, kultúra, vásárlás, éttermek, bárok, kávézók, mozik, városháza, fodrászat, edzőterem, múzeumok stb.) lábánál
- 2 perc sétára a Saône rakpartoktól
- 5 percre a Terreaux parkolótól vagy 5 percre az LPA - St Georges parkolójától

Nagyon közel a tömegközlekedéshez (metró és busz), mindent megtehet gyalog.

## Tranzit

A szállás nagyon közel van az LPA - St Georges parkolóhoz a Saône rakparton vagy a Terreaux parkolóhoz. A parkolás az utcákon napközben díjköteles, de este 19 órától és vasárnaponként ingyenes (kivéve kivételes esetekben, amelyekről nem áll módunkban tájékoztatni).

A lakás könnyen megközelíthető gyalogosan a metróval (D vonal - Vieux Lyon állomás).

## Megjegyzések

Miután a foglalását csapatunk érvényesítette, néhány órával az érkezése előtt küldünk Önnek egy titkos kódot, amellyel beléphet a szálláshelyre. Az érkezés önállóan, kulcsdobozzal történik. Ugyanez vonatkozik az Ön távozására is.

Az érkezési időpontok csak 16 órától, az indulási időpontok pedig mindig 11 óra előtt vannak.