MIA APARTMENT

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

Bright flat in a prime area of ​​Lisbon (Telheiras), where the light and elegant decoration stands out, personalized with touches of Mozambican culture.

About traveling and experiencing other cultures:
"Without getting lost, we never get to know anything or anyone."
Mia Couto (Mozambican writer)

LOCATION:

The apartment is located in the Telheiras neighborhood, just 7 minutes walk from the Telheiras metro station.

Telheiras is a very quiet and safe residential neighborhood, perfect for families. It has wide tree-lined streets, lots of green spaces and well-kept parks, perfect for walks and outdoor activities. It also offers a wide variety of services, hypermarkets, schools and shops (cafés, restaurants, butchers, grocery stores, pharmacies, etc).

It is a privileged area, easily accessible to various parts of the city, with a vast public transport network (metro and buses), quick access to the city's main roads (Eixo N/S, 2ª Circular, A5 and A8) and 10 minutes from Lisbon Airport.

THE FLAT:

With a maximum capacity of 4 people, it has three bedrooms (one with a double bed and two with single beds) and two bathrooms (one with a shower).

It has a fully equipped kitchen and a living room divided into three areas:
- living area with smart TV, soundbar and reading corner;
- dining area with access to the kitchen
- work area with a desk

It has good storage capacity: four wardrobes (one in each bedroom and one in the hallway) and a utility room.

Világos lakás Lisszabon egyik legjobb részén (Telheiras), ahol a világos és elegáns dekoráció kiemelkedik, személyre szabott, mozambiki kultúra érintésével.

Az utazásról és más kultúrák megtapasztalásáról:
"Eltévedés nélkül soha nem ismerünk meg semmit és senkit."
Mia Couto (mozambiki írónő)

HELYSZÍN:

A lakás a Telheiras negyedben található, mindössze 7 perc sétára a Telheiras metróállomástól.

Telheiras egy nagyon csendes és biztonságos lakóövezet, tökéletes családok számára. Széles, fákkal szegélyezett utcákkal, sok zöldterülettel és gondozott parkokkal rendelkezik, amelyek tökéletesek sétákhoz és szabadtéri tevékenységekhez. Emellett számos szolgáltatás, hipermarket, iskola és üzlet (kávézók, éttermek, hentesek, élelmiszerboltok, gyógyszertárak stb.) is található itt.

Kiváltságos terület, könnyen megközelíthető a város különböző részeihez, kiterjedt tömegközlekedési hálózattal (metró és buszok), gyors hozzáféréssel a város főútvonalaihoz (Eixo N/S, 2ª körgyűrű, A5 és A8), és 10 percre a lisszaboni repülőtértől.

A LAKÁS:

Maximum 4 fő befogadására alkalmas, három hálószobával (egy franciaággyal és két egyszemélyes ággyal) és két fürdőszobával (az egyik zuhanyzóval) rendelkezik.

Teljesen felszerelt konyhával és három részre osztott nappalival rendelkezik:
- nappali smart TV-vel, soundbarral és olvasósarokkal;
- étkező a konyhához való hozzáféréssel
- munkaterület íróasztallal

Jó tárolókapacitással rendelkezik: négy szekrény (egy minden hálószobában és egy az előszobában) és egy háztartási helyiség.