6th story apartment with views

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

A bright and quiet apartment with a lovely view of the Mezquita with the hills of Cordoba in the background. The building itself is of a notable architectural design from 1958, close to the banks of the Guadalquivir river. The neighborhood is lively and it is a pleasant walk to the Roman bridge, the Mezquita and the San Basilio neighborhood (patios)...an ideal place to focus on your work or hang your hat after a long day out. A place with good energy to rest and enjoy the wonders of Cordoba. The wifi is high speed (fiber 700Mb).
The bedrooms are exterior (windows looking out) as well as the bathroom and the kitchen. From the bedrooms, as well as from the living room, there is a splendid view of the Mezquita. In the foreground you can see the trees and lush vegetation of the Guadalquivir river (Monumento Natural Sotos de la Albolafia). In the living room there is an abundantly large and comfortable sofa with a chaise-longue. There are a pair of tea tables, a Smart TV, and a little dining table that looks out the window. From the bathroom there is a great view of the hills of Cordoba - especially when the sun is setting. The kitchen is supplied with everything needed for cooking as well as capsule coffee machine, kettle and microwave. There is a bus stop within 5 minutes walking distance that can put you in the city center in less than 15 minutes. There is also a Lidl shopping center directly across the road that makes grocery shopping very easy.

NRA: ESFCTU0000140200001120320000000000000000VUT/CO/036912

Világos és csendes apartman, gyönyörű kilátással a Mezquitára, a háttérben a cordobai dombokkal. Maga az épület 1958-as építészeti tervezésű, figyelemre méltó, közel a Guadalquivir folyó partjához. A környék élénk, és egy kellemes sétával elérhető a római híd, a Mezquita és a San Basilio negyed (patiók)... ideális hely, hogy a munkájára összpontosítson, vagy egy hosszú nap után felakasztja a kalapját. Egy hely, ahol jó energiával pihenhet és élvezheti Cordoba csodáit. A wifi nagy sebességű (szál 700Mb).
A hálószobák külső (ablakok néznek ki), valamint a fürdőszoba és a konyha. A hálószobákból, valamint a nappaliból csodálatos kilátás nyílik a Mezquitára. Az előtérben a Guadalquivir folyó fái és buja növényzete látható (Monumento Natural Sotos de la Albolafia). A nappaliban van egy bőségesen nagy és kényelmes kanapé egy nyugágy-nyelvvel. Van egy pár teaasztal, egy Smart TV és egy kis étkezőasztal, amely az ablakon kinéz. A fürdőszobából nagyszerű kilátás nyílik a cordobai dombokra - különösen, amikor a nap lenyugszik. A konyhában minden szükséges a főzéshez, valamint kapszulás kávéfőző, vízforraló és mikrohullámú sütő található. Van egy buszmegálló 5 perc sétára, amely kevesebb mint 15 perc alatt a városközpontba juttathatja Önt. Van egy Lidl bevásárlóközpont is közvetlenül az út túloldalán, amely nagyon egyszerűvé teszi az élelmiszervásárlást.

NRA: ESFCTU0000140200001120320000000000000000VUT/CO/036912