Comfortable appartment in the center

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

Modern 2-Room Apartment near Krakow Glowny (VAT Invoice)

OVERVIEW
— Size & Floor: 35m2 | Ground Floor | Accommodates up to 4 people
— Layout: 2 Rooms (1 Separate Bedroom with Queen Bed, 1 Living Room with Double Sofa Bed)
— Internet: High-Speed Wi-Fi & Smart TV (Perfect for Remote Work)
— Convenience: Self check-in & check-out, Dishwasher, Fully Equipped Kitchen & Bathroom

LOCATION & LOGISTICS
Positioned in a prime central hub, this apartment offers exceptional connectivity for daily commuting, travel, and city living:
— Transit: 290m to the nearest Tram Stop | 500m to Krakow Glowny Main Train Station
— Shopping & Groceries: 500m to Galeria Krakowska Shopping Mall (shops, supermarkets, services)
— Leisure & Culture: 700m to the Old Town | 750m to the Botanical Garden
— Green Spaces: 140m to Park Strzelecki (ideal for a quick break or morning run)

THE SPACE
Welcome to your functional and fully equipped home base in Krakow. Designed to comfortably accommodate remote professionals, corporate travellers, or expats, this 35m2 ground-floor apartment offers a seamless blend of living and working space.

The layout features two distinct rooms: a quiet, private bedroom with a plush queen bed, and a separate living area featuring a comfortable sofa bed and a flat-screen Smart TV. The independent kitchen is fully equipped with modern appliances—including a dishwasher, stove, and full cookware—making long-term meal preparation effortless.

To ensure a smooth transition, you will find a welcome set of fresh towels, essential toiletries, and coffee/tea upon arrival.

HOUSE RULES & RENTAL TERMS
— Identity Verification: In order to complete the check-in process, guests must confirm their identity online prior to arrival and accept the building regulations.
— Smoking Policy: This is a strictly non-smoking property.
— Quiet Hours: Please respect the quiet hours from 10:00 PM to 8:00 AM to maintain good relations with the neighbours.
— Events: Parties, gatherings, and commercial events are strictly prohibited.
— Property Care: We expect tenants to maintain the apartment and its amenities with care. Excessive mess or damage may incur additional charges.
— Check-in/Out: Standard check-in is after 3:00 PM, and check-out is before 11:00 AM. Early check-in (from 7:00 AM) is subject to availability.

Feel free to reach out with any questions regarding medium-term stays or specific requirements!

Modern kétszobás apartman a Krakow Glowny pályaudvar közelében (ÁFA-számlával)

ÁTTEKINTÉS
— Méret és emelet: 35 m² | Földszint | Legfeljebb 4 fő elszállásolására alkalmas
— Elrendezés: 2 szoba (1 külön hálószoba franciaággyal, 1 nappali kétszemélyes kanapéval)
— Internet: nagy sebességű Wi-Fi és okos TV (tökéletes távmunkához)
— Kényelem: önálló be- és kijelentkezés, mosogatógép, teljesen felszerelt konyha és fürdőszoba

ELHELYEZKEDÉS ÉS LOGISZTIKA
Kiváló központi elhelyezkedésének köszönhetően ez a lakás kiváló közlekedési kapcsolatokat biztosít a napi ingázáshoz, utazáshoz és a városi élethez:
— Közlekedés: 290 m a legközelebbi villamosmegállóig | 500 m a Krakow Glowny főpályaudvarig
— Bevásárlás és élelmiszerek: 500 m-re a Galeria Krakowska bevásárlóközponttól (üzletek, szupermarketek, szolgáltatások)
— Szabadidő és kultúra: 700 m-re az óvárostól | 750 m-re a Botanikus Kerttől
— Zöldterületek: 140 m-re a Strzelecki Parktól (ideális egy gyors pihenőre vagy reggeli futásra)

A LAKÁS
Üdvözöljük Krakkóban található, funkcionális és teljesen felszerelt otthonában. A távmunkát végző szakemberek, üzleti utazók vagy külföldön élő expatok kényelmes elszállásolására tervezett, 35 m²-es földszinti lakás a lakó- és munkaterület zökkenőmentes ötvözetét kínálja.

Az elrendezés két különálló szobát tartalmaz: egy csendes, privát hálószobát egy puha franciaággyal, valamint egy külön nappalit, amelyben egy kényelmes kanapéágy és egy síkképernyős okos tévé található. A különálló konyha modern berendezésekkel van felszerelve – beleértve mosogatógépet, tűzhelyet és teljes edénykészletet –, így a hosszú távú ételkészítés is könnyedén megoldható.

A zökkenőmentes átmenet érdekében érkezéskor friss törölközők, alapvető piperecikkek, valamint kávé és tea várja Önt.

HÁZIREND ÉS BÉRLÉSI FELTÉTELEK
— Személyazonosság-ellenőrzés: A bejelentkezési folyamat lezárásához a vendégeknek érkezésük előtt online kell igazolniuk személyazonosságukat, és el kell fogadniuk az épület szabályzatát.
— Dohányzási szabályok: A szálláshelyen szigorúan tilos a dohányzás.
— Csendes órák: Kérjük, tartsa tiszteletben a csendes órákat 22:00 és 08:00 között, hogy jó kapcsolatot ápolhasson a szomszédokkal.
— Rendezvények: Bulik, összejövetelek és kereskedelmi rendezvények szigorúan tilosak.
— Az ingatlan gondozása: Elvárjuk a bérlőktől, hogy gondosan ápolják a lakást és annak felszereltségét. A túlzott rendetlenség vagy károsodás további költségeket vonhat maga után.
— Be- és kijelentkezés: A szokásos bejelentkezés 15:00 után, a kijelentkezés pedig 11:00 előtt történik. A korai bejelentkezés (7:00-tól) a rendelkezésre álló helyek függvényében lehetséges.

Kérjük, bátran forduljon hozzánk, ha bármilyen kérdése van a középtávú tartózkodással vagy konkrét igényeivel kapcsolatban!