Hello, I’m Andrea, and I’d like to offer you our guest apartment in Szeged. Situated in a charming cottage in Szőreg, a peaceful neighborhood of the city.
This 21 m3 fully independent apartment is ideal for mid-term stays.
The apartment opens onto a sunny, spacious garden with fruit trees, visiting hedgehogs, birds and flowers. A tranquil retreat that also serves as a perfect base for exploring city life.
Key Features
Rental terms: €340/month (incl. common utilities) + gas and electricity based on meter readings.
Size: 21 sqm, fully equipped with kitchen essentials, bed linen, towels, a washing machine, iron, TV, and more.
Private entrance and a small patio.
Internet: 250 MB/s.
Perfect for: 1 person or couples.
Availability: Immediate.
Deposit: 2 months’ rent.
Pets: Not allowed.
Heating: Gas heating + floor heating in tiled areas.
Residential registration: Possible.
What’s Nearby
A small forest and meadows leading to the Tisza River—great for outdoor adventures.
Safe, natural surroundings with bike paths, a running track. Fishing and horse riding opportunities around the corner.
Local grocery market, Hungarian restaurant, and pizzeria within walking distance.
Easy access to Szeged city center for thermal baths, culture, and nightlife.
Public transport, including night buses on weekends.
Free parking in front of the house.
Cross-border trips to Serbia and Romania—the Tripod is just 8 km away.
Exciting cities within reach: Timisoara (110 km), Beograd (200 km), and Budapest (180km)—perfect for day trips or urban exploration!
I’ve highlighted a few daily essentials and some of my favorite hotspots in Szeged on a shared Google map. You can explore it here:
https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1IBEScKuInItLEwF7xtwbFl3_9fwl4Qw&usp=sharing
The cottage has two separate apartments. While we occasionally use the other one privately during visits to Hungary, I’m mostly based in Germany or traveling for work. For stays up to 2–3 months, you’ll have the entire garden to yourself. For longer-term stays, we may occasionally use a small part of the garden privately.
Feel free to ask if you have any preferences or concerns regarding our shared garden area.
If this sounds like your kind of place, send me a message! 😊
Jó napot, Andrea vagyok, és szeretném felajánlani Önnek a szegedi vendéglakásunkat. Egy hangulatos házikóban található Szőregben, a város békés szomszédságában.
Ez a 21 m3-es teljesen önálló apartman ideális középtávú tartózkodásra.
Az apartman egy napfényes, tágas kertre nyílik, gyümölcsfákkal, látogató sünökkel, madarakkal és virágokkal. Egy nyugodt menedék, amely egyben tökéletes kiindulópontként is szolgál a városi élet felfedezéséhez.
Főbb jellemzők
Bérleti feltételek: 340 € / hó (beleértve a közös közműveket) + gáz és villany a mérőórák alapján.
Méret: 21 nm, teljesen felszerelt, konyhai eszközökkel, ágyneművel, törölközőkkel, mosógéppel, vasalóval, TV-vel.
Saját bejárat és egy kis terasz.
Internet: 250 MB/s.
Tökéletes: 1 személy vagy párok.
Elérhetőség: Azonnali.
Kaució: 2 havi bérleti díj.
Háziállat: Nem megengedett.
Fűtés: Fűtés: gázfűtés + padlófűtés a csempézett helyiségekben.
Lakossági regisztráció: Lehetséges.
Mi van a közelben
A Tisza folyóhoz vezető kis erdő és rétek - nagyszerű a szabadtéri kalandokhoz.
Biztonságos, természetes környezet kerékpárutakkal, futópályával. Horgászási és lovaglási lehetőségek a sarkon.
Helyi élelmiszerbolt, magyaros étterem, pizzéria sétatávolságra.
Könnyen megközelíthető Szeged belvárosa a termálfürdő, a kultúra és az éjszakai élet.
Tömegközlekedés, beleértve az éjszakai buszokat hétvégén.
Ingyenes parkolási lehetőség a ház előtt.
Határon átnyúló kirándulások Szerbiába és Romániába - a Tripod mindössze 8 km-re van.
Izgalmas városok karnyújtásnyira: Temesvár (110 km), Beograd (200 km) és Budapest (180 km) - tökéletes egynapos kirándulásokhoz vagy városnézéshez!
Egy megosztott Google-térképen kiemeltem néhány mindennapos dolgot és néhány kedvenc szegedi hotspotomat. Ezt itt fedezheted fel:
https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1IBEScKuInItLEwF7xtwbFl3_9fwl4Qw&usp=sharing
A nyaraló két különálló apartmanból áll. Bár a másikat időnként magánhasználatra használjuk magyarországi látogatások alkalmával, én többnyire Németországban tartózkodom, vagy munkám miatt utazom. Legfeljebb 2-3 hónapos tartózkodás esetén az egész kert a tiéd. Hosszabb távú tartózkodás esetén alkalmanként a kert egy kis részét magáncélra használhatjuk.
Nyugodtan kérdezzen, ha bármilyen preferenciája vagy aggálya van a közös kertrészünkkel kapcsolatban.
Ha ez úgy hangzik, mintha ez lenne a te helyed, küldj nekem egy üzenetet! 😊
Szigorú (30 nap)
Tapasztalt bérbeadó
A tulajdonos kedves segítőkész.
Mindenkinek meleg szívvel ajánlom.
Kisvárosi, inkább nyugodt környék, jó tömegközlekedéssel kb. 20 perc a városközpont.
Szeged fesztivál város, inkább az időpontot kell jól megválasztani.