T2 W/Swiming Pool & Terrace - One Living -Cascais

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

Your Portuguese Home with Ocean Breeze in Cascais - Spacious 2BR luxury apartment in prestigious One Living development. Walk to Cascais bay in 10min. Perfect for relocating professionals and digital nomads. 3+ month stays. Pool, garage, high-speed internet.
Where Cascais mornings begin with golden light streaming through floor-to-ceiling windows, and your Portuguese story unfolds in 166m² of contemporary elegance. This isn't just an apartment – it's your gateway to authentic Portuguese coastal living, designed by renowned architects who understood that home is where life's most precious moments happen.
Step into a space where every detail whispers quality and comfort. The master suite becomes your private retreat with a walk-in closet that rivals Lisbon's finest boutiques, while the second bedroom suite offers guests their own sanctuary of comfort. Two and a half bathrooms ensure morning routines flow as smoothly as the Tagus River, with the social powder room perfect for entertaining guests.
Your contemporary kitchen tells stories of Portuguese family traditions – imagine preparing fresh fish from Cascais market while the aroma of café fills your home. Fully equipped with premium appliances and a practical laundry area, it's ready for everything from quick morning galão to hosting friends for authentic Portuguese dinner parties.
Unique Features:

Dual terraces offering panoramic views – perfect for remote work calls with an inspiring backdrop
Private pool access where afternoons melt into Portuguese golden hour
166m² of thoughtfully designed space with abundant natural light throughout
Premium furnishings from Portuguese and international designers
Built-in storage solutions throughout – because home should feel organized and peaceful
Smart home technology for effortless living
A-rated energy certification – sustainable comfort year-round

Az Ön portugál otthona óceáni szellővel Cascaisban - Tágas 2BR luxuslakás a tekintélyes One Living fejlesztésében. Séta a Cascais-öbölbe 10 perc alatt. Tökéletes áttelepülő szakemberek és digitális nomádok számára. 3+ hónapos tartózkodás. Medence, garázs, nagy sebességű internet.
Ahol a Cascais-i reggelek a padlótól a mennyezetig érő ablakokon keresztül beáramló aranyszínű fénnyel kezdődnek, és az Ön portugál története kibontakozik a 166 m²-es kortárs eleganciában. Ez nem csak egy lakás - ez az Ön kapuja az autentikus portugál tengerparti élethez, amelyet neves építészek terveztek, akik megértették, hogy az otthon az a hely, ahol az élet legértékesebb pillanatai történnek.
Lépjen be egy olyan térbe, ahol minden részlet minőségről és kényelemről árulkodik. A mesterlakosztály a privát visszavonulásoddá válik, egy olyan gardróbbal, amely Lisszabon legjobb butikjaival vetekszik, míg a második hálószobai lakosztály a vendégeknek kínálja a saját kényelem szentélyét. Két és fél fürdőszoba biztosítja, hogy a reggeli rutinok olyan simán folyjanak, mint a Tajo folyó, a szociális púderszoba pedig tökéletes a vendégek szórakoztatásához.
Kortárs konyhája a portugál családi hagyományokról mesél - képzelje el, amint friss halat készít a cascais-i piacról, miközben a kávézó illata betölti otthonát. A prémium kategóriás készülékekkel és praktikus mosókonyhával teljesen felszerelt konyha mindenre készen áll, a gyors reggeli galão-tól kezdve a barátok vendégül látásáig, akiket autentikus portugál vacsorapartikra invitálnak.
Egyedi jellemzők:

Kettős teraszok, amelyek panorámás kilátást nyújtanak - tökéletes távoli munkahívásokhoz, inspiráló háttérrel
Saját medence-hozzáférés, ahol a délutánok a portugál arany órába olvadnak át
166 m² átgondoltan kialakított tér, bőséges természetes fénnyel mindenütt
Portugál és nemzetközi tervezők prémium minőségű berendezései
Beépített tárolási megoldások mindenütt - mert az otthonban rendezettnek és nyugodtnak kell lennie
Intelligens otthoni technológia a könnyed életért
A-kategóriás energiatanúsítvány - fenntartható kényelem egész évben