Accommodation in Puerto Marina, Benalmádena

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

🌊 Enjoy an unforgettable stay in this cozy accommodation located in a privileged location between the beaches of Santa Ana (Benalmádena) and Fuente Salud (Torremolinos), just a few steps from the famous Puerto Marina and the Benalmádena Aquarium. Situated in a quiet interior area but surrounded by 🍽️ bars, restaurants, 🍹 beach bars, and 🛍️ shops, this apartment is ideal for those looking for relaxation without missing out on the vibrant atmosphere of the Costa del Sol all year round.

🏡 This beautiful and warm 70m² apartment is a ground floor accessible with a large and comfortable terrace, perfect for relaxing outdoors. Its layout is designed to ensure maximum comfort:

🛋️ Spacious and bright living room, with a large sofa bed, ideal for relaxing moments.

🖥️ A dedicated area for working and studying with a desk and chair.

🍽️ Open-plan area integrating kitchen, dining room, and living room, with a fully equipped kitchen where nothing is missing.

🛏️ Two comfortable bedrooms: one with a 150 cm double bed and another with two 80 cm single beds.

🚿 Bathroom with a spacious shower, designed for comfort and functionality.

✨ The warm and harmonious decoration will make you feel welcomefrom the very first moment. Additionally, the apartment features high-quality mattresses and pillows, ensuring a restful sleep. 😴

As proud members of WeRespect🌿, we reaffirm our commitment to sustainability, neighborhood respect, and responsible tourism.

At Huespeding, we use Roomonitor technology📡 to discreetly and respectfully monitor noise levels 🔊, smoke 🚭, temperature 🌡️, humidity 💧, and guest occupancy 🚶‍♂️🚶‍♀️inside the property.

This system helps us prevent potential risks, ensure guest comfort, and maintain harmony with the surrounding community 🏡✨.

🌞 Whether it's for a romantic getaway, a family vacation, or a few days of relaxation on the Costa del Sol, this accommodation will provide you with an unforgettable experience all year long. Book now and discover the charm of Puerto Marina.

🌊 Élvezze a felejthetetlen tartózkodást ebben a hangulatos szálláshelyen, amely kiváltságos helyen, a Santa Ana (Benalmádena) és a Fuente Salud (Torremolinos) strandjai között található, mindössze néhány lépésre a híres Puerto Marinától és a Benalmádena Akváriumtól. A csendes belső területen található, de 🍽️ bárok, éttermek, 🍹 strandbárok és 🛍️ üzletek veszik körül, ez az apartman ideális azok számára, akik pihenésre vágynak anélkül, hogy lemaradnának a Costa del Sol egész évben vibráló hangulatáról.

🏡 Ez a gyönyörű és meleg 70m²-es apartman egy földszinten elérhető, nagy és kényelmes terasszal, amely tökéletes a szabadban való pihenéshez. Az elrendezése úgy lett kialakítva, hogy maximális kényelmet biztosítson:

🛋️ Tágas és világos nappali, egy nagy kanapéval, amely ideális a pihentető pillanatokhoz.

🖥️ Dedikált terület a munkához és a tanuláshoz íróasztallal és székkel.

🍽️ A konyhát, az étkezőt és a nappalit integráló nyitott terület, teljesen felszerelt konyhával, ahol semmi sem hiányzik.

🛏️ Két kényelmes hálószoba: az egyikben egy 150 cm-es franciaágy, a másikban két 80 cm-es egyszemélyes ágy található.

🚿 Fürdőszoba tágas zuhanyzóval, amelyet a kényelem és a funkcionalitás jegyében terveztek.

✨ A meleg és harmonikus dekoráció az első pillanattól kezdve szívesen látja Önt. Ezenkívül az apartman kiváló minőségű matracokkal és párnákkal rendelkezik, amelyek biztosítják a pihentető alvást. 😴

A WeRespect🌿 büszke tagjaiként megerősítjük elkötelezettségünket a fenntarthatóság, a szomszédság tiszteletben tartása és a felelős turizmus iránt.

A Huespedingnél Roomonitor technológiát📡 használunk, hogy diszkréten és tisztelettudóan figyeljük a zajszintet 🔊, a füstöt 🚭, a hőmérsékletet 🌡️, a páratartalmat 💧 és a vendégek foglaltságát 🚶‍♂️🚶‍♀️inside az ingatlanban.

Ez a rendszer segít megelőzni a lehetséges kockázatokat, biztosítani a vendégek kényelmét és fenntartani a környező közösséggel való harmóniát 🏡✨.

🌞 Legyen szó romantikus kiruccanásról, családi nyaralásról vagy néhány napos kikapcsolódásról a Costa del Solon, ez a szálláshely egész évben felejthetetlen élményt nyújt Önnek. Foglaljon most, és fedezze fel Puerto Marina varázsát.