One-bedroom apartment, Kapitańska 2/114

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

This unique property located on the picturesque Ukiel Lake, offering comfortable apartments with water views. Our location provides a peaceful retreat surrounded by nature, while still being close to Olsztyn city center. Our apartments are modern and fully equipped to ensure your utmost comfort. Each features a spacious living room with a kitchenette, a cozy bedroom, and an elegant bathroom. Additionally, the apartments have air conditioning and are equipped with the latest technology such as cable TV and high-speed internet. Attractions nearby include numerous walking and cycling paths around Ukiel Lake. You can also rent water equipment like kayaks or pedal boats to enjoy an active time on the water. For nature lovers, there are birdwatching spots and viewpoints offering stunning views of the surroundings.

The property is located by Ukiel Lake, surrounded by greenery and walking and cycling paths. Nearby are viewpoints and birdwatching spots, perfect for connecting with nature. Olsztyn is a city with a rich cultural and recreational offer, where you can visit museums, parks, and enjoy numerous bike and walking trails. It’s an excellent place for both relaxation and active leisure.

Getting to the Property
The property is accessible by public transport running to the Ukiel Lake area. Buses run from Olsztyn city center, stopping near the property. For those traveling by car, local roads provide convenient access from main routes. Tip: coming from the city center, head towards Ukiel Lake, then take Kapitańska Street.

Ez az egyedülálló ingatlan a festői Ukiel-tónál található, kényelmes apartmanokat kínál vízre néző kilátással. Elhelyezkedésünk nyugodt visszavonulást biztosít a természet által körülvéve, ugyanakkor közel van Olsztyn városközpontjához. Apartmanjaink modernek és teljesen felszereltek, hogy biztosítsák az Ön maximális kényelmét. Mindegyikben tágas nappali konyhasarokkal, egy hangulatos hálószoba és egy elegáns fürdőszoba található. Ezenkívül az apartmanok légkondicionáltak és a legmodernebb technológiával, például kábeltévével és nagysebességű internettel felszereltek. A közeli látnivalók között számos séta- és kerékpárút található az Ukiel-tó körül. Olyan vízi felszereléseket is bérelhet, mint a kajak vagy a pedálos csónakok, hogy aktívan tölthesse az időt a vízen. A természet szerelmesei számára madármegfigyelő helyek és kilátópontok kínálnak lenyűgöző kilátást a környékre.

Az ingatlan az Ukiel-tó mellett található, zöldövezetben, séta- és kerékpárutakkal körülvéve. A közelben kilátópontok és madármegfigyelő helyek találhatók, amelyek tökéletesek a természettel való kapcsolatteremtéshez. Olsztyn gazdag kulturális és szabadidős kínálattal rendelkező város, ahol múzeumokat, parkokat látogathat meg, és számos kerékpár- és sétaútvonalat élvezhet. Kiváló hely mind a pihenésre, mind az aktív kikapcsolódásra.

Megközelítés az ingatlanhoz
Az ingatlan az Ukiel-tó környékére közlekedő tömegközlekedéssel érhető el. A buszok Olsztyn városközpontjából indulnak, és az ingatlan közelében állnak meg. Az autóval utazók számára a helyi utak kényelmes megközelítést biztosítanak a főútvonalakról. Tipp: a városközpont felől érkezve az Ukiel-tó irányába, majd a Kapitańska utcán haladjon.