An urban retreat with a balcony and natural light

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

Live where sunshine and convenience meet.

Located on the prestigious Estrada Monumental, in the heart of Funchal, this one-bedroom apartment redefines the concept of ‘living well’. Forget cramped spaces; here, the focus is on spaciousness, comfort and the natural light that floods every room.

Apartment Highlights:

Spacious and Separate Rooms: A generous living room separate from the kitchen, allowing you to create distinct spaces for relaxation and dining in complete privacy.

Continuous Balcony: The true highlight of this property. A balcony that runs the entire length of the apartment, accessible from all the main rooms, ideal for enjoying Madeira’s mild climate and moments of relaxation in the open air.

Functional Kitchen: Fully equipped and featuring a separate laundry area, ensuring organisation and practicality in everyday life.

Thermal Comfort and Natural Light: Thanks to its excellent sun exposure, the apartment is naturally warm and cosy, reducing the need for artificial heating or cooling.

The Perfect Location

Situated in the most cosmopolitan area of Funchal, you’ll have the best restaurants, gyms, beaches and amenities on your doorstep, without ever losing the sense of peace and privacy that the interior of this home provides.

Ideal for: A couple who won’t compromise on being in the heart of the city, but who are looking for a spacious, modern and truly welcoming haven.

Feel at home, right in the heart of it all.
Come and discover your new haven at Monumental.

Translated with DeepL.com (free version)

Éljen ott, ahol a napsütés és a kényelem találkozik.

A tekintélyes Estrada Monumental utcában, Funchal szívében található ez az egy hálószobás lakás, amely új értelmet ad a „jó élet” fogalmának. Felejtse el a szűkös tereket; itt a hangsúly a tágasságon, a kényelmen és a minden szobát elárasztó természetes fényen van.

A lakás legfontosabb jellemzői:

Tágas és egymástól elkülönülő szobák: A konyhától elkülönített, tágas nappali lehetővé teszi, hogy teljes magánszférában különálló tereket alakítson ki a pihenéshez és az étkezéshez.

Folyamatos erkély: Az ingatlan igazi kiemelkedő jellemzője. Az apartman teljes hosszában végigfutó erkély, amely minden fő helyiségből elérhető, ideális Madeira enyhe éghajlatának élvezéséhez és a szabad levegőn töltött pihentető pillanatokhoz.

Funkcionális konyha: Teljesen felszerelt, külön mosókonyhával, ami biztosítja a rendezettséget és a praktikumot a mindennapi életben.

Termikus kényelem és természetes fény: Kiváló napfénynek köszönhetően a lakás természetesen meleg és hangulatos, így csökkenti a mesterséges fűtés vagy hűtés szükségességét.

A tökéletes elhelyezkedés

Funchal leginkább kozmopolita negyedében található, így a legjobb éttermek, edzőtermek, strandok és szolgáltatások a küszöbön vannak, anélkül, hogy elveszítené a békét és a magánszférát, amit ez a lakás belső tere biztosít.

Ideális: Olyan párok számára, akik nem akarnak lemondani a város központjában való tartózkodásról, de egy tágas, modern és igazán barátságos menedéket keresnek.

Érezze magát otthon, a város szívében.
Jöjjön el, és fedezze fel új menedékét a Monumentalban.

Fordította a DeepL.com (ingyenes verzió)