Caniço High View

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

Welcome to your serene Madeiran escape! Perched beautifully above Caniço and surrounded by nature, this bright and beautifully decorated 2-bedroom, 2-bathroom apartment offers the perfect blend of productivity and relaxation. Enjoy completely unobstructed ocean views and ultimate privacy, with absolutely no overlooking neighbors.
Whether you are a couple seeking a mid-term getaway or remote workers needing a quiet base with top-tier connectivity, this fully equipped home is designed for comfortable living.
🏡 THE SPACE
• CAPACITY: Accommodates up to 4 guests comfortably.
• BEDROOMS: Two beautifully styled bedrooms, each featuring a plush double bed and plenty of natural light.
• LIVING AREA: A cozy, relaxing lounge area opening directly onto the balcony.
• ENTERTAINMENT: Kick back after work with a 55” 4K TV featuring Google TV (easily cast from your Android/iPhone or stream directly via Netflix, YouTube, Prime, etc.).
• THE BALCONY: Step outside to your private outdoor dining setup. It’s the ultimate spot for your morning coffee or evening glass of wine while overlooking the ocean and Caniço village below.
💻 REMOTE WORK READY
• BLAZING FAST INTERNET: Ultra-fast 1 Gbps Fiber Wi-Fi throughout the apartment.
• DEDICATED WORKSPACES: Both bedrooms are equipped with their own desk and chair, allowing two people to easily take video calls or focus in separate, quiet rooms.
🍳 KITCHEN & BATHROOMS
• FULLY EQUIPPED KITCHEN: Cook like a local! Includes a modern induction stove, oven, large fridge/freezer, and the ultimate mid-term conveniences: a dishwasher, washing machine, and a tumble dryer.
• TWO BATHROOMS: No morning queues! The apartment features two full bathrooms, one with a relaxing bathtub and another with a modern walk-in shower.
📍 LOCATION & GETTING AROUND
• NEARBY AMENITIES: A quick 5-minute drive takes you to the center of Caniço, where you will find a supermarket and various smaller local shops. The beautiful coastal area of Garajau is also just nearby.
• TRANSPORT & PARKING: Because of the elevated, scenic location, having a car is highly recommended. You will have access to 1 dedicated private parking space in the ground-floor garage.
• ACCESSIBILITY: The apartment is located 1.5 floors up from the ground floor/garage and is easily accessible via an elevator.
💡 GOOD TO KNOW
• ALL-INCLUSIVE: The rental price includes all utilities (water, electricity, and high-speed internet) so you don't have to worry about hidden fees.

Üdvözöljük a nyugodt madeirai menedékében! Caniço városa felett gyönyörűen elhelyezkedő, természet által körülvett, világos és ízlésesen berendezett, 2 hálószobás, 2 fürdőszobás lakásunk a produktivitás és a kikapcsolódás tökéletes ötvözetét kínálja. Élvezze a teljesen akadálytalan óceánra nyíló kilátást és a maximális magánszférát – a szomszédok egyáltalán nem látnak be ide.
Akár egy középtávú kiruccanásra vágyó párról van szó, akár távmunkát végzőkről, akiknek csendes bázisra és kiváló internetkapcsolatra van szükségük, ez a teljesen felszerelt otthon a kényelmes életre lett tervezve.
🏡 A LAKÁS
• FOGADÓKÉPESSÉG: Kényelmesen akár 4 vendéget is elszállásol.
• HÁLÓSZOBÁK: Két gyönyörűen berendezett hálószoba, mindkettőben egy puha franciaágy és rengeteg természetes fény.
• NAPPALI: Egy hangulatos, pihentető nappali, amely közvetlenül az erkélyre nyílik.
• SZÓRAKOZÁS: Pihenje ki a munka után a 55 hüvelykes 4K-s tévével, amely Google TV-vel rendelkezik (könnyen közvetíthet az Android/iPhone készülékéről, vagy közvetlenül streamelhet a Netflixről, a YouTube-ról, a Prime-ról stb.).
• AZ ERKÉLY: Lépjen ki a saját kültéri étkezőjébe! Ez a tökéletes hely a reggeli kávé vagy az esti pohár bor elfogyasztásához, miközben gyönyörködhet az óceánban és az alatta fekvő Caniço faluban.
💻 TÁVOLRÓL VÉGZETT MUNKÁRA ALKALMAS
• VILLÁMGYORS INTERNET: Ultraszéles sávú, 1 Gbps-es szálas Wi-Fi az egész lakásban.
• KÜLÖN MUNKATERÜLETEK: Mindkét hálószobában saját íróasztal és szék található, így két ember is kényelmesen videohívásokat bonyolíthat le, vagy koncentrálhat a különálló, csendes szobákban.
🍳 KONYHA ÉS FÜRDŐSZOBÁK
• TELJESEN FELSZERELT KONYHA: Főzzön úgy, mint egy helyi! Tartalmaz egy modern indukciós főzőlapot, sütőt, nagy hűtőszekrényt/fagyasztót, valamint a középtávú tartózkodáshoz elengedhetetlen kényelmi eszközöket: mosogatógépet, mosógépet és szárítógépet.
• KÉT FÜRDŐSZOBA: Nincs reggeli sorban állás! A lakásban két teljesen felszerelt fürdőszoba található, az egyikben pihentető káddal, a másikban pedig modern, zuhanykabinnal.
📍 ELHELYEZKEDÉS ÉS KÖZLEKEDÉS
• KÖZELI SZOLGÁLTATÁSOK: Egy gyors, 5 perces autóúttal eljuthat Caniço központjába, ahol szupermarket és számos kisebb helyi üzlet található. A gyönyörű Garajau partvidék is a közelben van.
• KÖZLEKEDÉS ÉS PARKOLÁS: A magasabban fekvő, festői elhelyezkedés miatt erősen ajánlott autóval érkezni. A földszinti garázsban 1 kijelölt, saját parkolóhely áll rendelkezésre.
• MEGKÖZELÍTHETŐSÉG: A lakás a földszinttől/garázstól 1,5 emelettel feljebb található, és lifttel könnyen megközelíthető.
💡 JÓ TUDNI
• MINDEN BENNE VAN: A bérleti díj tartalmazza az összes közüzemi költséget (víz, áram és nagy sebességű internet), így nem kell rejtett díjak miatt aggódnia.