Furnished apartment on the groud floor

ILKAY K.

Flatio-nál Augusztus óta 2026

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

I am renting out my beautiful and recently renovated 2-room apartment of approximately 61 sqm in a quiet location. The apartment is on the ground floor and was completely refurbished about 4 years ago, so everything is in very good condition.
The apartment is partially tiled and is rented furnished – so you can move in directly without much effort. A nearly new fitted kitchen (with appliances) is also available. The layout is well thought out and functional. The surroundings are very quiet. Several bus lines are within walking distance – the bus stop for one line is about 50 meters away. Schlossstraße and the Rathaus Steglitz station are 3 stops away.
Directly opposite is the Benjamin Franklin Hospital, and academic institutions are easily accessible by bike or public transport. There are plenty of public and free parking spaces as well as several e-charging stations.
The bathroom is equipped with underfloor heating and a bathroom cabinet. The front garden in front of the apartment can be used in consultation. The rental agreement is intended to be limited to one year and can be extended by agreement with punctual rent payment. The apartment is ideal for a couple, but rather difficult for a shared flat. If necessary we can give an additional bed for example one child.

Kiadom a gyönyörű, nemrég felújított, körülbelül 61 négyzetméteres, 2 szobás lakásomat, amely csendes környéken található. A lakás a földszinten helyezkedik el, és körülbelül 4 évvel ezelőtt teljesen felújították, így minden nagyon jó állapotban van.
A lakás részben csempézett, és bútorozottan adom ki – így különösebb erőfeszítés nélkül azonnal beköltözhet. Szinte új, beépített konyha (háztartási gépekkel együtt) is rendelkezésre áll. Az elrendezés jól átgondolt és funkcionális. A környék nagyon csendes. Több buszjárat is sétatávolságra található – az egyik buszmegálló körülbelül 50 méterre van. A Schlossstraße és a Rathaus Steglitz állomás 3 megállóra van.
Közvetlenül szemben található a Benjamin Franklin Kórház, az egyetemek pedig kerékpárral vagy tömegközlekedéssel könnyen megközelíthetők. Rengeteg nyilvános és ingyenes parkolóhely, valamint több elektromos jármű-töltőállomás is rendelkezésre áll.
A fürdőszoba padlófűtéssel és fürdőszoba-szekrénnyel van felszerelve. A lakás előtti kert használata egyeztetés alapján lehetséges. A bérleti szerződés egy évre szól, és a bérleti díj pontos fizetése mellett meghosszabbítható. A lakás ideális egy pár számára, de közös lakásként inkább nehezen használható. Szükség esetén tudunk biztosítani egy pótágyat, például egy gyermek számára.