GDAŃSKA I Apartment

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

An atmospheric and quiet apartment at ul. Gdańska in Żoliborz.

The location at the junction of Stare Bielany and Marymont, on the one hand, guarantees all the advantages of living in the capital, and on the other hand, it provides a quiet and secluded place to rest.

The district is perfectly connected with the city center, the Słodowiec metro station, tram and bus lines are nearby.

At your fingertips from the apartment there are vast green areas - Bielański Forest, Keller Ponds - charming places for family walks and active recreation.



The furnishing of the apartment creates a unique atmosphere. The apartment is very bright and quiet. A fully equipped kitchenette, a living area with a sofa bed, an additional table for 4 people. Right next to it is a bathroom with shower and washing machine. A bedroom with a double bed, a chest of drawers and an armchair. There is a spacious wardrobe in the hall.



Equipment:

kitchenette - fridge with freezer, dishwasher, hob, toaster, Dolce Gusto coffee machine, set of dishes,
living room - a sofa bed for two people, TV, table with chairs
bedroom - double bed (160x200), bedside tables with lamps, armchair, chest of drawers
bathroom - shower, toilet, washing machine, sink

Hangulatos és csendes apartman az ul. Gdańska Żoliborzban.

A Stare Bielany és Marymont találkozásánál lévő elhelyezkedés egyrészt garantálja a fővárosi élet minden előnyét, másrészt csendes és félreeső helyet biztosít a pihenéshez.

A kerület tökéletesen kapcsolódik a városközponthoz, a Słodowiec metróállomás, villamos- és buszjáratok a közelben vannak.

A lakástól karnyújtásnyira hatalmas zöld területek - Bielański-erdő, Keller-tavak - bájos helyek a családi sétákhoz és az aktív pihenéshez.



A lakás berendezése egyedi hangulatot teremt. A lakás nagyon világos és csendes. Teljesen felszerelt konyhasarok, nappali egy kanapéval, egy további 4 személyes asztallal. Közvetlenül mellette egy fürdőszoba zuhanyzóval és mosógéppel. Egy hálószoba franciaággyal, komóddal és karosszékkel. Az előszobában egy tágas gardróbszekrény található.



Felszereltség:

konyha - hűtőszekrény fagyasztóval, mosogatógép, tűzhely, kenyér pirító, Dolce Gusto kávéfőző, edénykészlet,
nappali - kétszemélyes kanapé, TV, asztal székekkel
hálószoba - franciaágy (160x200), éjjeliszekrények lámpákkal, fotel, komód
fürdőszoba - zuhanyzó, WC, mosógép, mosdó, mosdókagyló