Lovia - architect’s hidden gem

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

"Lovia" - this cute but luxurious studio flat is my love project. Situated in the heart of Buda, this is a perfect place if You are looking for something special. As an architect/designer I enjoyed finetuning every detail of this place. Leaving traces of my soul behind... The flat opens directly on a little piece of nature, the beautiful garden of the house.

I am a third generation designer/architect and picked and refurbished this flat completely. I used top-quality Italian ceramic tiles in the bathroom, solid oak floor, and even eco-friendly oil finish on the custom built plywood furniture. Carefully selected the Hungarian designer sofa system, bar stools and lights, combined with some nice old items here and there:) The apartment is equipped with new and top-quality machinery and I hope You will enjoy the wall arts created by my painter wife - Kele Juci - and myself. I am very proud that the apartment has just been published in the most prestigious design magazine Octogon.

I try everything I can to maintain Lovia as eco-friendly as possible: I am not using any disposable bottles and packaging for the cleaning products and the toilet paper to minimize the waste I produce.

Lovia is situated 10 mins walk from the Castle district and 5 mins from the transportation hub Széll Kálmán tér. Hajnóczy street is a one of a kind, peaceful street in Buda, connecting two beautiful city parks (Városmajor and Vérmező). Even the national green hiking route passes by the front door...

The aera is full of nice cafes and restaurants that I will be more than happy to explain You further upon your arrival. There is a farmers' market in Városmajor every Monday-Wednesday-Friday. It is a perfect spot if You look for a calm and peaceful place for the nights but do not want to miss the buzzing city centre (7th district) which is 15mins away if You take the 4-6 tram, running 24-7!

"Lovia" - ez az aranyos, de luxus stúdiólakás az én szerelmi projektem. Buda szívében található, ez egy tökéletes hely, ha Ön valami különlegeset keres. Építészként/tervezőként élveztem ennek a helynek minden részletének finomhangolását. Lelkem nyomát hagyva magam után... A lakás közvetlenül a természet egy kis darabkájára, a ház gyönyörű kertjére nyílik.

Harmadik generációs tervező/építész vagyok, és ezt a lakást teljesen kiszemeltem és felújítottam. A fürdőszobában kiváló minőségű olasz kerámia csempét használtam, a padló tömör tölgyfa, sőt, az egyedi gyártású rétegelt lemez bútorokon is környezetbarát olajos bevonatot alkalmaztam. Gondosan válogattam a magyar dizájner kanapé rendszert, bárszékeket és lámpákat, itt-ott néhány szép régi holmival kombinálva:) A lakás új és csúcsminőségű gépekkel van felszerelve, és remélem, hogy Önöknek tetszeni fognak a festő feleségem - Kele Juci - és jómagam által készített faliképek. Nagyon büszke vagyok arra, hogy a lakás nemrég megjelent a legrangosabb design magazinban, az Octogonban.

Igyekszem mindent megtenni, hogy a Loviát a lehető legkörnyezetkímélőbb módon tartsam fenn: Nem használok eldobható palackokat és csomagolásokat a tisztítószerekhez és a WC-papírhoz, hogy minimalizáljam a keletkező hulladékot.

A Lovia 10 perc sétára található a Várnegyedtől és 5 percre a Széll Kálmán tér közlekedési csomóponttól. A Hajnóczy utca egy egyedülálló, békés utca Budán, amely két gyönyörű városi parkot (Városmajor és Vérmező) köt össze. Még az országos zöld túraútvonal is elhalad a bejárati ajtó mellett....

Az aera tele van kedves kávézókkal és éttermekkel, amiket szívesen elmagyarázok Neked bővebben érkezésedkor. A Városmajorban minden hétfő-szerda-pénteken termelői piac van. Tökéletes hely, ha nyugodt és békés helyet keres az éjszakákra, de nem szeretné kihagyni a nyüzsgő belvárost (7. kerület), ami 15 perc alatt elérhető, ha a 4-6-os villamossal megy, ami 24-7-ig jár!