Studio Apartment Romana

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

🏔️ PEACEFUL STUDIO APARTMENT WITH MOUNTAIN VIEW – IDEAL FOR WORKING AND STUDYING 🏔️
Are you looking for a peaceful retreat with excellent connectivity? This functional 32m² studio offers the perfect working environment and an authentic Split experience, located on the 2nd floor of a residential building.

📍 WHY CHOOSE THIS STUDIO?

MOUNTAIN VIEW: Enjoy the view of the mountains from your spacious loggia.
PEACEFUL ZONE: The apartment is oriented to offer maximum silence, without direct bright sunlight, making it pleasant to stay in throughout the day.
COMFORTABLE TEMPERATURE: Thanks to its location, the apartment is very warm and offers you a comfortable stay.

💻 PERFECT FOR WORKING AND STUDYING (WORKING FROM HOME):

FAST INTERNET: Fast and stable connection for video calls and online classes.
ERGONOMIC EQUIPMENT: PRO CHAIR AND LAPTOP STAND for comfortable work without back pain.

📍 BEST CONNECTIVITY IN THE CITY:

Almost all city lines stop near the building - the city center and the University are within easy reach.
LOCAL FACILITIES: Bakeries, supermarkets, butchers and cafes are located in the immediate vicinity.
DISTANCE: Although you are not in the hustle and bustle of the center, you are better connected than from any other part of the city.

🏠 FULLY EQUIPPED FOR A LONGER STAY:

SLEEPING: Comfortable bed (140x200) + sofa for relaxation.
KITCHEN: Electric hob, refrigerator, MICROWAVE and kettle.
BATHROOM: Equipped with a WASHING MACHINE - essential for longer rentals.
AIR CONDITIONING: Air conditioning for heating and cooling as needed.
SMART TV: More than 50 international channels.

Planning a stay of a MONTH OR MORE? 👉 SEND US AN INQUIRY!

🚀 SECURE YOUR SPLIT BASE TODAY! Do you have questions about availability? We are here for you!

IMPORTANT NOTICE ABOUT THE NUMBER OF GUESTS AND RULES OF STAY:
It is important to note: if the rental is for 30 DAYS OR LONGER , the maximum number of people in the apartment is limited to TWO (2) PEOPLE.
Violation of these rules will be considered a serious breach of the rental agreement, which gives us the right to immediately terminate the reservation with the retention of the entire rental amount.
THE NUMBER OF PEOPLE IN THE APARTMENT MUST ALWAYS BE IDENTICAL TO THE NUMBER STATED IN THE RESERVATION AND THE RENTAL AGREEMENT, REGARDLESS OF THE TOTAL CAPACITY OF THE PROPERTY ITSELF.



🏠 🏠 🏠 🏠🏠 🏠 🏠 🏠🏠 🏠 🏠 🏠🏠 🏠 🏠 🏠 RULES & STAY POLICIES 🏠 🏠 🏠 🏠🏠 🏠 🏠 🏠🏠 🏠 🏠 🏠🏠 🏠


🔑 CHECK-IN / CHECK-OUT
• 📌 ARRIVAL TIME: From 3:00 PM (or later).
• 📌 DEPARTURE TIME: Until 10:00 AM (or earlier).
• 📌 Early Check-in: Approved only if the accommodation is available. Early check-in is free of charge.
• 📌 Late Check-out: Violation of the departure time without prior agreement with the host is charged 50 € for every additional hour.
________________________________________
📝 REGISTRATION & STAY
• 📌 LEGAL REGISTRATION: Registration of all guests (including children) is a legal requirement. The key safe code will be SENT ONLY AFTER ALL GROUP MEMBERS HAVE COMPLETED THEIR REGISTRATION.
• 📌 Maximum Number of Persons: Stay is allowed only for the number of persons stated in the reservation.
• 📌 Smoking: Strictly prohibited inside the apartment , but you are more than welcome to smoke in the outdoor areas
• 📌 Quiet Hours: From 22:00 to 08:00 h.
• 📌 Parties: Strictly prohibited. In case of complaints from neighbors, we reserve the right to terminate the stay while retaining the full rental amount.
________________________________________
🛡️ HYGIENE & DAMAGES
• 📌 Check upon Arrival: Please check the condition of the apartment immediately upon entry. All damages are documented before your arrival. Report any new defects or hygiene irregularities immediately. Subsequent complaints will not be accepted.
• 📌 Responsibility: Unreported damage found after your departure will be considered your responsibility. All damage claims will be processed through the Flatio StayProtection (AXA).
• 📌 Furniture: Moving heavy furniture (beds, wardrobes, sofas, etc.) is strictly prohibited, except for the desk and chairs. This is to prevent damage to floors and the furniture itself.

🧹 DEPARTURE & TIDINESS
• 📌 Please leave the apartment in a tidy condition.
• 📌 Last Sheets and Towels: Upon departure, you do not have to worry at all about the last sheets and towels you used. You do not need to wash them or remove them from the bed — we take care of professional cleaning so you can enjoy your stay until the last moment.
________________________________________
Thank you for looking after our home as if it were your own! We wish you a wonderful stay!
________________________________________

🏔️ NYUGODT, HEGYRE NYÍLÓ KILÁTÁSÚ STÚDIÓLAKÁS – IDEÁLIS MUNKÁHOZ ÉS TANULÁSHOZ 🏔️
Nyugodt menedéket keresel, ahonnan kiváló a közlekedési összeköttetés? Ez a funkcionális, 32 m²-es stúdió tökéletes munkakörnyezetet és hiteles Split-élményt kínál, egy lakóépület 2. emeletén található.

📍 MIÉRT VÁLASZTSA EZT A STÚDIÓT?

HEGYRE NYÍLÓ KILÁTÁS: Élvezze a hegyekre nyíló kilátást tágas loggiájáról.
NYUGODT KÖRNYEZET: Az apartman úgy van elhelyezve, hogy maximális csendet biztosítson, közvetlen erős napfény nélkül, így egész nap kellemes benne tartózkodni.
KÉNYELMES HŐMÉRSÉKLET: Elhelyezkedésének köszönhetően az apartman nagyon meleg, és kényelmes tartózkodást biztosít.

💻 TÖKÉLETES MUNKÁHOZ ÉS TANULÁSHOZ (OTTHONI MUNKÁHOZ):

GYORS INTERNET: Gyors és stabil kapcsolat videohívásokhoz és online órákhoz.
ERGONOMIKUS FELSZERELÉS: PRO SZÉK ÉS LAPTOPTÁMASZ a kényelmes munkavégzéshez, hátfájás nélkül.

📍 A VÁROS LEGJOBB KÖZLEKEDÉSI ÖSSZEKÖTÉSE:

Szinte az összes városi vonal megáll az épület közelében – a belváros és az egyetem könnyen elérhető.
HELYI SZOLGÁLTATÁSOK: Pékségek, szupermarketek, hentesek és kávézók találhatók a közvetlen közelben.
TÁVOLSÁG: Bár nem a belváros nyüzsgésében tartózkodik, a város többi részénél jobb közlekedési kapcsolatokkal rendelkezik.

🏠 TELJESEN FELSZERELT HOSSZÚ TÁVÚ TARTÓZKODÁSHOZ:

ALVÁS: Kényelmes ágy (140x200) + kanapé a pihenéshez.
KONYHA: Elektromos főzőlap, hűtőszekrény, MIKROSÜTŐ és vízforraló.
FÜRDŐSZOBA: MOSÓGÉPPEL felszerelve – elengedhetetlen a hosszabb bérléshez.
LÉGKONDICIONÁLÁS: Légkondicionáló fűtéshez és hűtéshez, igény szerint.
SMART TV: Több mint 50 nemzetközi csatorna.

EGY HÓNAPOS VAGY HOSSZABB TARTÓZKODÁST TERVEZ? 👉 KÜLDJENEK NEKÜNK ÉRDEKLŐDÉST!

🚀 FOGLALJÁK LE MÉG MA SPLIT-I SZÁLLÁSÁT! Kérdése van a szabad helyekkel kapcsolatban? Örömmel állunk rendelkezésükre!

FONTOS MEGJEGYZÉS A VENDÉGEK SZÁMÁRÓL ÉS A TARTÓZKODÁS SZABÁLYAIRÓL:
Fontos megjegyezni: ha a bérlés 30 NAPRA VAGY HOSSZABB IDŐTARTAMRA szól, az apartmanban tartózkodó személyek maximális száma KÉT (2) FŐ.
Ezen szabályok megsértése a bérleti szerződés súlyos megszegésének minősül, ami feljogosít minket a foglalás azonnali felmondására a teljes bérleti díj visszatartásával.
A LAKÁSBAN TARTÓZKODÓ SZEMÉLYEK SZÁMA MINDIG MEG KELL EGYEZNE A FOGLALÁSBAN ÉS A BÉRLÉSI SZERZŐDÉSBEN MEGHATÁROZOTT SZÁMMAL, FÜGGETLENÜL AZ INGATLAN TELJES KAPACITÁSÁTÓL.



🏠 🏠 🏠 🏠🏠 🏠 🏠 🏠🏠 🏠 🏠 🏠🏠 🏠 🏠 🏠 SZABÁLYOK ÉS TARTÓZKODÁSI FELTÉTELEK 🏠 🏠 🏠 🏠🏠 🏠 🏠 🏠🏠 🏠 🏠 🏠🏠 🏠


🔑 BEJELENTKEZÉS / KIJELENTKEZÉS
• 📌 ÉRKEZÉSI IDŐ: 15:00-tól (vagy később).
• 📌 TÁVOZÁSI IDŐ: 10:00-ig (vagy korábban).
• 📌 Korai bejelentkezés: Csak akkor engedélyezett, ha a szállás rendelkezésre áll. A korai bejelentkezés díjtalan.
• 📌 Késői kijelentkezés: A távozási idő megsértése a szállásadóval való előzetes egyeztetés nélkül minden további óráért 50 € díjat von maga után.
________________________________________
📝 REGISZTRÁCIÓ ÉS TARTÓZKODÁS
• 📌 JOGI REGISZTRÁCIÓ: Minden vendég (gyerekeket is beleértve) regisztrációja törvényi előírás. A kulcstároló kódját CSAK AZUTÁN KÜLDJÜK EL, HOGY A CSOPORT MINDEN TAGJA BEFEJEZTE A REGISZTRÁCIÓT.
• 📌 Maximális létszám: A tartózkodás csak a foglalásban megadott létszámra engedélyezett.
• 📌 Dohányzás: Az apartmanon belül szigorúan tilos a dohányzás, de a kültéri területeken szívesen dohányozhatnak.
• 📌 Csendidő: 22:00 és 08:00 óra között.
• 📌 Bulik: Szigorúan tilos. Szomszédok panaszának esetén fenntartjuk a jogot a tartózkodás megszüntetésére, a teljes bérleti díj visszatartásával.
________________________________________
🛡️ HIGIÉNIA ÉS KÁROK
• 📌 Érkezéskori ellenőrzés: Kérjük, érkezéskor azonnal ellenőrizze az apartman állapotát. Minden kárt az érkezése előtt dokumentálunk. Az új hibákat vagy higiéniai szabálytalanságokat azonnal jelezze. Későbbi panaszokat nem fogadunk el.
• 📌 Felelősség: A távozása után talált, be nem jelentett károkat az Ön felelősségének tekintjük. Minden kárigényt a Flatio StayProtection (AXA) keretében kezelünk.
• 📌 Bútorok: A nehéz bútorok (ágyak, szekrények, kanapék stb.) mozgatása szigorúan tilos, kivéve az íróasztalt és a székeket. Ezzel a padló és maguk a bútorok károsodását szeretnénk megelőzni.

🧹 TÁVOZÁS ÉS REND
• 📌 Kérjük, hagyja rendben az apartmant.
• 📌 Utolsó ágynemű és törölközők: Távozáskor egyáltalán nem kell aggódnia az utolsó ágynemű és törölközők miatt. Nem kell mosniuk vagy levenniük az ágyról — mi gondoskodunk a professzionális takarításról, hogy Önök az utolsó pillanatig élvezhessék a tartózkodásukat.
________________________________________
Köszönjük, hogy úgy gondoskodnak a lakásunkról, mintha a sajátjuk lenne! Kellemes tartózkodást kívánunk!
________________________________________