Spacious Room in the Heart of Zadar

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

This Room is located in the center of Zadar, small city on Dalmatian coast. It consists of a living room area with sofa, TV, fridge, coffee table, Dolce gusto... The bedroom area is in the gallery. King size bed is there and a closet. The bathroom is also placed in the upper part of the room. If you wish to experience a true Dalmatian lifestyle than this is the perfect place for you to stay. Next to the room you have plenty of bars, fast foods, bakeries, restaurants, shops, etc. In the vicinity there are also farmer's market and fish market where you can buy organic fruit, vegetables and Adriatic sea specialties. Everything is in walking distance. You can find yourself walking among roman ruins in one moment and in another you can simply enjoy yourself by listening beautiful sea sounds at famous Sea organ while looking at one of the most beautiful sunsets (Hitchcock himself said it). But, the first thing you need to do is to take your coffee in a bar. Here, this is a part of culture. Many Croatians have their favorite coffee bars where they drink coffee with their friends and families served by their favorite waiters. Zadar is a town with rich history and beautiful monuments and by choosing our room you will get to chance to truly experience that. By living in the center of Zadar you will be able to attend may events through the year: festivals, plays, concerts... Busy mornings during the week and lazy afternoons are something that you will have the chance to experience. This is a truly Mediterranean city where life happens in the open (especially during the spring and summer period). In the winter life is slower but still filled with lot of sunny days for different activities. Wi-Fi is available everywhere and it is free. We hope that you will choose our place and that we'll have the chance to be your hosts! :)

Ez a szoba Zadar központjában található, kis város a dalmát tengerparton. Egy nappali részből áll, kanapéval, TV-vel, hűtőszekrénnyel, dohányzóasztallal, Dolce gusto... A hálószoba területe a galérián található. Királyi méretű ágy van ott és egy szekrény. A fürdőszoba szintén a szoba felső részén található. Ha szeretné megtapasztalni az igazi dalmát életstílust, akkor ez a tökéletes hely az Ön számára. A szoba mellett rengeteg bár, gyorsétterem, pékség, étterem, üzlet stb. található. A közelben van még termelői piac és halpiac is, ahol bio gyümölcsöket, zöldségeket és adriai tengeri specialitásokat vásárolhat. Minden gyalogos távolságra van. Az egyik pillanatban római romok között sétálhat, a másikban pedig egyszerűen csak jól érezheti magát a híres tengeri orgona gyönyörű tengeri hangjainak hallgatásával, miközben az egyik legszebb naplementét nézheti (maga Hitchcock mondta ezt). De, az első dolog, amit meg kell tennie, hogy kávézzon egy bárban. Itt ez a kultúra része. Sok horvátnak van kedvenc kávézója, ahol barátaikkal és családjukkal együtt isszák a kávét, amelyet kedvenc pincéreik szolgálnak fel. Zadar egy gazdag történelemmel és gyönyörű műemlékekkel rendelkező város, és ha a mi szobánkat választja, akkor esélyt kap arra, hogy ezt valóban megtapasztalja. Zadar központjában élve egész évben részt vehet számos rendezvényen: fesztiválokon, színházi előadásokon, koncerteken... A hétköznapok során a zsúfolt reggelek és a lusta délutánok olyanok, amelyeket megtapasztalhat. Ez egy igazán mediterrán város, ahol az élet a szabadban zajlik (különösen a tavaszi és nyári időszakban). Télen az élet lassabb, de még mindig sok napsütéses nappal telik meg, amelyeken különböző tevékenységeket lehet végezni. A Wi-Fi mindenhol elérhető és ingyenes. Reméljük, hogy a mi helyünket választja, és hogy esélyünk lesz arra, hogy a házigazdái legyünk! :)