Two rooms flat with green view balcony and garage

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

Enjoy the mix of city life and nature in this fully equipped two-room flat with a balcony and a private garage parking space in Hostivař, Prague 15.
The garage is located directly in the building and accessible by lift. The flat consists of two rooms and a spacious hallway with a total area of 55 square metres. The west-facing balcony, perfect for enjoying breakfast during summer, adds another 14 square metres.
The flat features a fully equipped kitchen with a blender, electric kettle, induction hob, dishwasher, microwave and oven. In the living room, you can relax on a spacious sofa and enjoy TV with 42 programmes included in OnePlay basic tariff. The sofa can be used for comfortable sleeping for one person. The bedroom offers 160 cm-wide bed and a working space with a monitor, keyboard and mouse for those who would need to work remotely.
A tram and bus stop right in front of the building will take you to the metro in just 9 minutes (line A - Skalka station) or 11 minutes (line C - Opatov, line A - Strašnická). You can comfortably reach the city centre in 25 minutes or choose a longer trip with tram number 22, which passes many of Prague's most popular tourist spots.
A Lidl supermarket is located just behind the building and within a 5-minute walk you will reach the VIVO! shopping centre with Albert Hypermarket, pharmacy, gym, McDonald's, Saunia, cinema, restaurants, post office and more.
Just a 10-minute walk away, you will find Hostivař Reservoir and the meanders of the Botič stream, ideal for walks or a morning run. The area is also great as a starting point for cycling trips (a bike storage room is available on the ground floor).

Élvezze a városi élet és a természet ötvözetét ebben a teljesen felszerelt, erkéllyel és saját garázshelyiséggel rendelkező kétszobás lakásban, amely Prága 15. kerületében, Hostivařban található.
A garázs közvetlenül az épületben helyezkedik el, és lifttel megközelíthető. A lakás két szobából és egy tágas előszobából áll, összesen 55 négyzetméter alapterülettel. A nyugatra néző erkély, amely nyáron tökéletes hely a reggeli elfogyasztásához, további 14 négyzetméterrel bővíti a lakás alapterületét.
A lakásban teljesen felszerelt konyha található, turmixgéppel, vízforralóval, indukciós főzőlappal, mosogatógéppel, mikrohullámú sütővel és hagyományos sütővel. A nappaliban egy tágas kanapén pihenhet, és élvezheti a OnePlay alapcsomagban szereplő 42 csatornás tévékínálatot. A kanapén egy személy kényelmesen aludhat. A hálószobában egy 160 cm széles ágy és egy monitorral, billentyűzettel és egérrel felszerelt munkaterület várja azokat, akiknek távmunkát kell végezniük.
Az épület előtt található villamos- és buszmegállóból mindössze 9 perc alatt eljuthat a metróhoz (A vonal – Skalka állomás), illetve 11 perc alatt (C vonal – Opatov, A vonal – Strašnická). A belvárosba kényelmesen eljuthat 25 perc alatt, vagy választhat egy hosszabb utat a 22-es villamossal, amely Prága számos legnépszerűbb turisztikai látványossága mellett halad el.
Az épület közvetlenül mögött található egy Lidl szupermarket, és 5 perces sétával elérhető a VIVO! bevásárlóközpont, ahol Albert hipermarket, gyógyszertár, edzőterem, McDonald’s, Saunia, mozi, éttermek, posta és még sok más várja a látogatókat.
Mindössze 10 perces sétára található a Hostivař-víztározó és a Botič-patak kanyargós szakasza, amely ideális sétákhoz vagy reggeli futáshoz. A környék kiváló kiindulópont kerékpáros túrákhoz is (a földszinten kerékpártároló áll rendelkezésre).