Prague 2 – Fully Equipped Apartment for 1 Month

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

I’m subletting my apartment with approval from the SVJ from July 23 to August 25 (shorter stay possible, but full period preferred, dates can be flexible).

The flat is centrally located (Prague 2) and fully equipped for a comfortable short-term stay: bed, desk, chair, dining table, fridge, washing machine, and a fully equipped kitchen. Ideal for digital nomads, remote workers, or a calm summer stay in Prague.

Important:

- Strictly NON-SMOKING apartment (no smoking of any kind inside)

- No parties or loud events

- Quiet residential building – respectful tenants only

- The SVJ (homeowners association) may occasionally need access for future rental viewings (always arranged in advance).


Details: 3rd floor, no elevator; No AC (electric fan provided); Small dog or cat possible upon agreement. My cants in the photos will be NOT be present during your stay

📍 Location

Prague 2 (exact address shared when confirmed).

Within 5 minutes: 2 big supermarkets (Lidl, Penny), large park, beer garden, 3 cafés, 3 pubs, yoga studio, second-hand shop, several convenience stores, 3 restaurants (1 czech, 1 italian, 1 asian).

Within 10 minutes: farmers market, gym, restaurants, Orthodox church. City center can be reached with trams 14, 24, 18 and its 4 stops.

Note: there are final-stage sidewalk works in an adjacent street (mostly paving work, no heavy machinery).

PRICING AND AVAILIBILITY INFO
- ideal stay is July 23 - August 25; these dates can also be slightly tweaked if needed (price listed is for this full period - I am open to discussing a shorter stay but minimum is 14 days)

Az SVJ jóváhagyásával július 23-tól augusztus 25-ig albérletbe adom a lakásomat (rövidebb tartózkodás is lehetséges, de a teljes időszakot részesítem előnyben, a dátumok rugalmasak).

A lakás központi helyen található (Prága 2.) és teljesen felszerelt a kényelmes rövid távú tartózkodáshoz: ágy, íróasztal, szék, étkezőasztal, hűtőszekrény, mosógép és teljesen felszerelt konyha. Ideális digitális nomádok, távmunkások számára, vagy egy nyugodt nyári tartózkodáshoz Prágában.

Fontos:

- Szigorúan DOHÁNYZÁSMENTES lakás (bármilyen dohányzás tilos a lakáson belül)

- Nincs buli vagy hangos rendezvény

- Csendes lakóház – csak tiszteletteljes bérlők

- Az SVJ-nek (lakástulajdonosok társulása) esetenként szüksége lehet a lakáshoz való hozzáférésre jövőbeli bérbeadási megtekintések céljából (ezt mindig előre egyeztetjük).


Részletek: 3. emelet, lift nincs; nincs légkondi (elektromos ventilátor biztosított); kis kutya vagy macska megengedett előzetes egyeztetés alapján. A fotókon látható „My cants” tárgyak az Ön tartózkodása alatt NEM lesznek jelen

📍 Elhelyezkedés

Prága 2. kerület (a pontos címet a foglalás visszaigazolásakor közöljük).

5 percen belül: 2 nagy szupermarket (Lidl, Penny), nagy park, sörkert, 3 kávézó, 3 kocsmák, jógastúdió, használtcikk-üzlet, több kisbolt, 3 étterem (1 cseh, 1 olasz, 1 ázsiai).

10 percen belül: termelői piac, edzőterem, éttermek, ortodox templom. A belváros a 14-es, 24-es és 18-as villamossal érhető el, mindössze 4 megállóra.

Megjegyzés: a szomszédos utcában a járdaépítési munkálatok utolsó szakaszában járnak (főként burkolási munkák, nehéz gépek nélkül).

ÁRAK ÉS ELÉRHETŐSÉG
- az ideális tartózkodási időszak július 23. – augusztus 25.; ezek a dátumok szükség esetén kissé módosíthatók (a feltüntetett ár az egész időszakra vonatkozik – hajlandó vagyok megbeszélni rövidebb tartózkodást is, de a minimális időtartam 14 nap)