Apartment 116m ² 15mins to the Prague center

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

Spacious apartment offers authentic, local stay. Located 13 minutes by direct metro to city center. Comes with private balcony, as well as FREE INTERNET and FREE PARKING AREA. The closest metro station is only 3 minutes walking. Nearest local restaurant/bar is behind the corner. And for those who wants more than the average beer to fill their mugs there is a Prosek´s famous, family owned and operated microbrewery, serving classic Czech beer and cuisine. 2 private bedrooms and open space with living room area and kitchen.

Description

This cozy appartment on the second floor offers on 116m ² equip you with everything you need to feel at home. It is located in a very safe and quiet, very green, ideal for sports, or relaxing in a nice park. Though being in a quiet residential area, it is close (only 3 mins) to all the public transportation stations (Strizkov metro and bus stop) that takes you only 13 mins to the center of Prague. The renting contract will be from February 2020. The apartment has air conditioner, security system and doors with security. It is fully furnished with a walk-in wardrobe, which is part of one of the bedrooms. Rooms are separated and there is one large bathroom with a toilet and one separate toilet. Hassle-free parking is also reserved for residents of the house. Both rooms are fully furnished with linens and towels. The beds are very comfortable king-size ones.
As the rooms and the area is very quiet the room are perfectly suitable for concentrated working. There is a full-size desk for studying with desk light for studying, however, there is enough daylight as the room has two windows.
High-speed internet is provided and included in rent.

GUEST ACCESS

-Free internet / WIFI
-TV
Fully equipped kitchen:
-Blender
-Electric kettle
-Dishwasher
-Fridge + freezer
-Stove
-Glasses, plates, etc.
Bedroom & bathroom:
-Washing machine (inside the apartment)
-Hair dryer
-Iron + ironing board
-Vacuum cleaner
-Clotheshorse
-Towels, bed sheets, soap, toilet paper, etc
-Wardrobe

THE NEIGHBORHOOD

- Grocery store (Norma, Billa, Lidl, Kaulfland, Penny) - 3 to 10 min by walk
- Restaurants: McDonald's, bakery, kebab, czech, asian and italian restaurants etc. can all be found nearby (6 min walk)
- OC Letňany - shopping mall with arround 180 stores, multi-cinema and swimming pool is only 1metro station away (2min).
- Park přátelství - a lovely park for jogging, picnics or studying. It's not exactly Stromovka but it's big enough and its just 3 min by walk
- Also hospital emergency is just 9 min by walk
- Beznoska microbrewery - traditional Czech pub, definitely worth it if you want to try some unique Czech beer (5min from metro Prosek)
- Another shopping center with restaurants at Ládví - Iceland, Albert (2min by metro)

-This house is suitable for families as there are a kindergarten and an elementary school near the house.

HOW TO GET AROUND

The nearest metro stop Střížkov is only 3 minutes by foot from apartment. You will be in city in 13 minutes by direct metro line. The bus stop is next to the metro station. The night bus connection is great, it's only 16 min from Dlouhá třída to Střížkov.
If you arrive by train, you can use metro line C directly to stop Střížkov, it takes about 12 minutes. If you arrive by bus to Florenc station, you can use metro line C as well to Střížkov, it takes around 11 minutes. From the airport, it takes about 56 minutes by public transport and 25 minutes by taxi or Uber. Uber works well in Prague.

OTHER INFORMATION

-We speak Czech, English.

RULES
- Since it is a quite neighborhood, please try not to be loud and noisy.

Tágas apartman kínál autentikus, helyi tartózkodás. Közvetlen metróval 13 percre található a városközponttól. Jön saját erkéllyel, valamint INGYENES INTERNET és INGYENES PARKOLÓS TERÜLET. A legközelebbi metróállomás mindössze 3 perc sétára található. A legközelebbi helyi étterem / bár a sarok mögött található. És azok számára, akik az átlagos sörnél többet akarnak, hogy megtöltsék a korsóikat, van egy Prosek´s híres, családi tulajdonban lévő és működtetett mikro sörfőzde, amely klasszikus cseh sört és konyhát szolgál fel. 2 saját hálószoba és nyitott tér a nappali részleggel és a konyhával.

Leírás

Ez a hangulatos apartman a második emeleten kínál 116m ²-en felszerel mindent, amire szüksége van, hogy otthon érezze magát. Ez található egy nagyon biztonságos és csendes, nagyon zöld, ideális sportolásra, vagy pihenésre egy szép parkban. Bár egy csendes lakónegyedben van, közel van (mindössze 3 perc) az összes tömegközlekedési állomáshoz (Strizkov metró- és buszmegálló), amely mindössze 13 perc alatt eljut Prága központjába. A bérleti szerződés 2020 februárjától lesz. A lakás légkondicionálóval, biztonsági rendszerrel és biztonsági ajtókkal rendelkezik. Teljesen berendezett, egy gardróbszekrénnyel, amely az egyik hálószobához tartozik. A szobák külön vannak választva, és van egy nagy fürdőszoba WC-vel és egy külön WC-vel. A ház lakói számára problémamentes parkolási lehetőség is fenntartva van. Mindkét szoba teljesen berendezett ágyneművel és törölközőkkel. Az ágyak nagyon kényelmes king-size méretűek.
Mivel a szobák és a környék nagyon csendes, a szoba tökéletesen alkalmas koncentrált munkavégzésre. Van egy teljes méretű íróasztal a tanuláshoz, íróasztali világítással a tanuláshoz, azonban elegendő napfény van, mivel a szoba két ablakkal rendelkezik.
Nagy sebességű internet biztosított és a bérleti díj tartalmazza.

VENDÉGLÁTÓK BEJÁRÁSA

-Ingyenes internet / WIFI
-TV
Teljesen felszerelt konyha:
-Turmixgép
-Elektromos vízforraló
-Mosogatógép
-Hűtőszekrény + fagyasztó
-Tűzhely
-Poharak, tányérok stb.
Hálószoba és fürdőszoba:
-Mosógép (az apartmanon belül)
-Hajszárító
-Vasaló + vasalódeszka
-Porszívó
-Ruhatároló
-Törölközők, ágynemű, szappan, WC-papír stb
-Szekrény

A SZOMSZÉDSÁG

- Élelmiszerbolt (Norma, Billa, Lidl, Kaulfland, Penny) - 3-10 perc sétára
- Éttermek: McDonald's, pékség, kebab, cseh, ázsiai és olasz éttermek stb. a közelben találhatók (6 perc séta)
- OC Letňany - bevásárlóközpont kb. 180 üzlettel, multimozi és uszoda mindössze 1 metróállomásnyira (2 perc).
- Park přátelství - egy gyönyörű park kocogáshoz, piknikezéshez vagy tanuláshoz. Nem egészen Stromovka, de elég nagy, és csak 3 perc sétára van
- Szintén kórházi sürgősségi csak 9 perc sétára van
- Beznoska mikro sörfőzde - hagyományos cseh söröző, mindenképpen megéri, ha meg akarsz kóstolni néhány egyedi cseh sört (5 perc a Prosek metrótól)
- Egy másik bevásárlóközpont éttermekkel a Ládví - Iceland, Albert (2 perc metróval)

-Ez a ház alkalmas családok számára, mivel a ház közelében van egy óvoda és egy általános iskola.

HOGYAN JUTHATSZ EL

A legközelebbi metrómegálló, a Střížkov mindössze 3 perc sétára van a lakástól. A közvetlen metróvonallal 13 perc alatt a városban lesz. A buszmegálló a metróállomás mellett található. Az éjszakai buszjárat nagyszerű, a Dlouhá třída és a Střížkov között mindössze 16 perc.
Ha vonattal érkezik, a C metróvonalon közvetlenül a Střížkov megállóig utazhat, ez körülbelül 12 percet vesz igénybe. Ha busszal érkezik a Florenc állomásra, akkor a C metróvonalon is eljuthat a Střížkov megállóig, ez körülbelül 11 percet vesz igénybe. A repülőtérről tömegközlekedéssel kb. 56 perc, taxival vagy Uberrel pedig 25 perc az út. Az Uber jól működik Prágában.

EGYÉB INFORMÁCIÓK

-Beszélünk csehül, angolul.

SZABÁLYOK
- Mivel ez egy csendes környék, kérjük, próbáljon meg nem hangos és zajos.