Exclusive diamond in Mala Strana (Lesser Town)

Automatikus fordítás Eredeti megjelenítése Eredeti nyelv Fordítás megjelenítése

A great address to live in the neighborhood of the German and American embassies.
We offer exclusively for short-term rent (up to 6 months) an exceptional new apartment of 80 m2 on the second floor in a unique residence in Malá Strana in the center of Prague. The apartment building was completely renovated in 2012.
The reconstruction preserved all original architectural and decorative elements.
The residence is located 100 meters from Charles Bridge and 50 meters from Malostranské náměstí. Inside this gated residence is a neat courtyard. The windows of the apartment are directed to this courtyard and thus provide absolute peace from the hustle and bustle of the city.
The apartment has one bedroom, a spacious separate living room, a fully equipped kitchen (fridge, freezer, oven, hob, dishwasher) connected with a dining area, and two bathrooms, one with a bathtub and the other with a shower. There is also a large pantry with a washing machine.
In the apartment elements of the modern interior are subtly complemented by elements of the classicist style, the project of the apartment was “made-to-measure” by the architect. Emphasis was placed on the selection of modern, quality, and ecological materials. The whole apartment complements each other harmoniously and is pleasant and fresh to look at. The interior is exclusive: hand-painted ceiling decorations, unique curtains, chandeliers, lamps, and decorations. All premium-class furniture and accessories came from Italy, France, Germany, and Austria.

The windows are to a very quiet yard, so you can experience an undisturbed and quiet stay. The kitchen is fully equipped. The bathrooms were also custom-made. The floors in the living room and dining room are made of solid oak planks, and the bathrooms have ceramic tiles.

We can provide a garage or a parking place in the area where we live ourselves. It is 20 minutes by tram to your apartment. It is safe and free for you. Or we will show you a place on the street where local people park, completely free for everyone. It will be 30 minutes walk from your apartment

Nagyszerű cím a német és az amerikai nagykövetség szomszédságában.
Kizárólag rövid távú (legfeljebb 6 hónapra) bérbeadásra kínálunk egy kivételes, 80 m2-es új lakást a második emeleten egy egyedülálló rezidencián a Malá Strana városrészben, Prága központjában. A lakóépületet 2012-ben teljesen felújították.
A rekonstrukció során minden eredeti építészeti és dekorációs elemet megőriztek.
A rezidencia 100 méterre található a Károly hídtól és 50 méterre a Malostranské náměstí-től. A zárt rezidencián belül egy takaros udvar található. A lakás ablakai erre az udvarra irányulnak, így abszolút nyugalmat biztosítanak a város nyüzsgésétől.
A lakásban egy hálószoba, egy tágas, különálló nappali, egy teljesen felszerelt konyha (hűtőszekrény, fagyasztó, sütő, főzőlap, mosogatógép), amely étkezővel van összekötve, valamint két fürdőszoba, az egyik káddal, a másik zuhanyzóval. Van még egy nagy kamra mosógéppel.
A lakásban a modern belső tér elemeit finoman kiegészítik a klasszicista stílus elemei, a lakás projektjét az építész "méretre szabta". Hangsúlyt fektettek a modern, minőségi és ökológiai anyagok kiválasztására. Az egész lakás harmonikusan kiegészíti egymást, kellemes és friss látványt nyújt. A belső tér exkluzív: kézzel festett mennyezeti díszítések, egyedi függönyök, csillárok, lámpák és dekorációk. Minden prémium kategóriás bútor és kiegészítő Olaszországból, Franciaországból, Németországból és Ausztriából származik.

Az ablakok egy nagyon csendes udvarra néznek, így zavartalan és nyugodt tartózkodást tapasztalhat. A konyha teljesen felszerelt. A fürdőszobák szintén egyedi készítésűek voltak. A nappali és az étkező padlója tömör tölgyfa deszkából készült, a fürdőszobákban pedig kerámia csempe található.

Garázst vagy parkolóhelyet tudunk biztosítani a környéken, ahol mi magunk is élünk. Villamossal 20 percre van a lakástól. Ez biztonságos és ingyenes az Ön számára. Vagy megmutatunk egy helyet az utcán, ahol a helyi emberek parkolnak, teljesen ingyen mindenki számára. Ez 30 perc sétára lesz az Ön lakásától